|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   RO   IT   DA   CS   PT   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

French-German translation for: sehr
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

sehr in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch

Dictionary French German: sehr

Translation 1 - 50 of 122  >>

ADV   sehr | mehr | am meisten
SYNO   ausgesprochen | extrem | sehr ... 
très {adv}
beaucoup {adv} [fortement]
bougrement {adv} [fam.]
fort {adv} [littéraire] [très]
fortement {adv} [très, beaucoup]
2 Words: Others
bosseur {adj} [fam.](sehr) fleißig
méticuleusement {adv}(sehr) sorgfältig
Je t'en prie !Bitte sehr! [Antwort auf Danke, Form beim Duzen]
Je vous en prie !Bitte sehr! [Antwort auf Danke, Höflichkeitsform]
De rien.Bitte sehr. [Antwort auf Danke]
Merci beaucoup !Danke sehr!
Merci bien !Danke sehr!
tout autant {adv}ebenso sehr
délicieux {adj} [sensation]sehr angenehm [Empfindung]
déplorable {adj} [événement]sehr bedauerlich
cuis. bleu {adj} [bifteck]sehr blutig
crapoteux {adj} [fam.]sehr dreckig [ugs.]
chatouilleux {adj} [fig.]sehr empfindlich
Enchanté !Sehr erfreut!
prolifique {adj} [espèce, peuple]sehr fruchtbar [Art, Volk]
grandissime {adj} [fam.]sehr groß
fort bien {adv} [très bien]sehr gut
très bien {adv}sehr gut
très dur {adj}sehr hart
ras {adj} [coupé, taillé]sehr kurz [geschnitten]
gravissime {adj} [maladie, etc.]sehr schwer [Krankheit etc.]
regardant {adj} [très économe]sehr sparsam
avec parcimonie {adv}sehr sparsam
vaguement {adv}sehr ungenau
à son corps défendant {adv} [loc.]sehr ungern
tant et plus {adv}sehr viel
de très nombreuxsehr viele
très peu {adv}sehr wenig
pertinemment {adv} [savoir qc. pertinemment]sehr wohl [etw. sehr wohl wissen, ganz genau]
tant que ça {adv} [fam.]so sehr
tant {adv}so sehr [so viel]
à quel point {conj} [dans quelle mesure]wie (sehr)
dans quelle mesure {conj}  quel point]wie (sehr)
trop {adv}zu (sehr)
2 Words: Verbs
mettre qn./qc. à mal {verbe}jdm./etw. sehr schaden
exténuer qn. {verbe} [epuiser]jdn. (sehr) anstrengen
stupéfier qn. {verbe}jdn. (sehr) erstaunen [und sprachlos machen]
adorer qn./qc. {verbe}jdn./etw. sehr mögen
3 Words: Others
à l'égal de {prep}ebenso (sehr) wie
Noël approche !Es weihnachtet sehr.
pas tant que ça [fam.]nicht so sehr [nicht sehr, nicht besonders]
fortiche en {adj} [fam.]sehr gut in [+Dat.]
au grand dam de qn.sehr zu jds. Missfallen
au point que {conj}so sehr, dass
si bien que {conj}so sehr, dass
» See 52 more translations for sehr within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=sehr
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.106 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers