|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: se presser {verbe} [se dépêcher]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

se presser in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Französisch Deutsch: se presser {verbe} [se dépêcher]

Übersetzung 1 - 50 von 1862  >>

FranzösischDeutsch
se presser {verbe} [se dépêcher]sichAkk. beeilen
Teilweise Übereinstimmung
se précipiter {verbe} [se dépêcher]sich beeilen
se recroqueviller {verbe} [se replier, se recourber, se tasser sur soi-même]sich zusammenrollen
ling. se conjuguer {verbe} [verbe]konjugiert werden [Verb]
se démerder {verbe} [fam.] [se débrouiller, se tirer d'affaire]sich durchwursteln [ugs.]
se détendre {verbe} [se décontracter, se reposer]sich entspannen
se presser contre qn. {verbe}sichAkk. an jdn. drücken
se presser contre qn./qc. {verbe}sichAkk. an jdn./etw. pressen
se presser {verbe} [foule] [autour de qn.]sichAkk. drängen [um jdn.]
se baguenauder {verbe} [se promener]herumschlendern
se boursoufler {verbe} [se gonfler]anschwellen
se connaître {verbe} [se rencontrer]sichAkk. kennenlernen
se contenir {verbe} [se retenir]sichAkk. beherrschen
se décrasser {verbe} [se laver]sichAkk. gründlich waschen
se dégrader {verbe} [se détériorer]verfallen
se démener {verbe} [se débattre]um sichAkk. schlagen
se démener {verbe} [se dépenser]sich bemühen
se dire {verbe} [se traduire]sich nennen [heißen]
se disputer {verbe} [se quereller]sich streiten
se distinguer {verbe} [se différencier]sich unterscheiden
se faufiler {verbe} [se glisser]sich durchwinden
se figer {verbe} [se solidifier]fest werden [Soße, Marmelade usw.]
se fourvoyer {verbe} [se tromper]sichAkk. irren
se gonfler {verbe} [se distendre]sich aufblähen
se joindre {verbe} [se toucher]sichAkk. berühren [sich verbinden, vereinen, verschmelzen]
se loger {verbe} [se placer]unterkommen [ugs.] [Platz finden]
méd. se masser {verbe} [se frotter]sichAkk. massieren
se masser {verbe} [se rassembler]sichAkk. drängeln [ugs.] [drängen]
se masser {verbe} [se rassembler]sichAkk. drängen
se pendre {verbe} [se suicider]sichAkk. erhängen
se pendre {verbe} [se suicider]sich aufhängen [sich erhängen]
se recroqueviller {verbe} [se rétrécir]zusammenschrumpfen
se remuer {verbe} [se démener]sichDat. Mühe geben
se reprendre {verbe} [se calmer]sich beruhigen
se rétracter {verbe} [se dédire]von seiner Meinung abgehen
se rétrécir {verbe} [se contracter]schrumpfen
se séparer {verbe} [se disjoindre]sich teilen
se situer {verbe} [se localiser]liegen [Ortsangabe]
se suivre {verbe} [se succéder]einander folgen
se travestir {verbe} [se déguiser]sichAkk. verkleiden
se tremper {verbe} [se baigner](kurz) ins Wasser gehen
se vautrer {verbe} [se rouler]sich herumwälzen
se voir {verbe} [se regarder]sichAkk. ansehen
drog. se défoncer {verbe} [fam.] [se droguer]sichDat. einen Trip reinziehen [ugs.] [berauschen]
se démancher qc. {verbe} [se désarticuler]sichDat. etw. ausrenken
se dévoiler {verbe} [fig.] [se révéler]sich enthüllen
se gourrer {verbe} [vieilli] [se gourer]sich irren
se présenter {verbe} [se faire connaître]sich vorstellen
se relever {verbe} [se remettre debout]wieder aufstehen
se superposer {verbe} [se recouvrir] [images]sich überdecken
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=se+presser+%7Bverbe%7D+%5Bse+d%C3%A9p%C3%AAcher%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.128 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung