se forger son propre style in other languages:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

Deutsch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French → German: se forger son propre style

Translation 1 - 50 of 2093 >>

	French	German
	se forger son propre style `{verbe}`	seinen eigenen Stil erfinden
Partial Matches
	nuancer son style `{verbe}`	sich differenziert ausdrücken
	de son propre chef `{adv}`	auf eigene Faust
	de son propre chef `{adv}`	eigenmächtig
	de son propre chef `{adv}`	unaufgefordert
	de son propre chef `{adv}`	von sich^Dat. aus `[selbstständig]` `[ugs.]`
	de son propre gré `{adv}`	aus freien Stücken
	pour son propre compte `{adv}`	auf eigene Rechnung
	être son propre patron `{verbe}`	sein eigener Chef sein
	C'est de son propre cru.	Es stammt von ihm selber.
	se forger une opinion `{verbe}`	sich^Dat. eine Meinung bilden
	se déconnecter de son travail `{verbe}`	von seiner Arbeit abschalten
	se mettre à son compte `{verbe}`	sich selbstständig machen
	se murer dans son silence `{verbe}`	sich^Akk. in Schweigen hüllen
	se montrer sous son vrai jour `{verbe}` `[loc.]`	sein wahres Gesicht zeigen `[Redewendung]`
	prov. Unverified Comme on fait son lit, on se couche.	Wie man sich bettet, so schläft man.
	Il ne se départait pas de son calme.	Er ließ sich nicht aus der Ruhe bringen.
	forger un mot `{verbe}`	ein Wort prägen
	forger qn./qc. `{verbe}` `[caractère]`	jdn./etw. formen `[prägen]`
	forger qc. `{verbe}` `[métal,` `plan,` `etc.]`	etw.^Akk. schmieden `[Metall,` `Plan` `etc.]`
	prov. À force de forger on devient forgeron.	Übung macht den Meister.
	bot. tech. style `{m}`	Griffel `{m}`
	style `{m}`	Stil `{m}`
	style `{m}` colonial	Kolonialstil `{m}`
	littérat. style `{m}` épistolaire	Briefstil `{m}`
	arch. arts style `{m}` rocaille	Rokokostil `{m}`
	style `{m}` télégraphique	Telegrammstil `{m}`
	vêt. style `{m}` vestimentaire	Kleidungsstil `{m}`
	stylé `{adj}` `[fam.]` `[anglicisme]`	stylish `[ugs.]` `[auch:` `stylisch]`
	stylé `{adj}` `[très` `chic]`	todschick `[ugs.]`
	de grand style `{adv}`	im großen Stil `[fig.]`
	arch. arts vêt. avoir du style `{verbe}`	stilvoll sein
	rhét. figure `{f}` de style	Stilmittel `{n}`
	mus. style `{m}` de musique	Musikstil `{m}`
	sièges `{m.pl}` en style boardroom	Boardroom Bestuhlung `{f}`
	sièges `{m.pl}` en style parlementaire	parlamentarische Bestuhlung `{f}`
	sièges `{m.pl}` en style théâtre	Theaterbestuhlung `{f}`
	propre `{adj}`	eigen
	propre `{adj}`	rein
	propre `{adj}`	sauber
	En peinture, elle préfère le style romantique.	In der Malerei mag sie den romantischen Stil lieber.
	amour-propre `{m}`	Eigenliebe `{f}`
	amour-propre `{m}`	Selbstachtung `{f}`
	amour-propre `{m}`	Selbstwertgefühl `{n}`
	fin. capital `{m}` propre	Eigenkapital `{n}`
	math. espace `{m}` propre	Eigenraum `{m}`
	ling. nom `{m}` propre	Eigenname `{m}`
	math. valeur `{f}` propre	Eigenwert `{m}`
	math. vecteur `{m}` propre	Eigenvektor `{m}`
	stylé `{adj}` `[selon` `toutes` `les` `règles` `de` `l'art]`	perfekt `[Dienstbote,` `Hotelpersonal]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=se+forger+son+propre+style
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.167 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren se forger son propre style/DEFR

Add a translation to the French-German dictionary

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-German dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers