| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

schlechte Mutter in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Französisch ↔ Deutsch: schlechte Mutter

Übersetzung 1 - 25 von 25

Französisch

Deutsch

–

NOUN

die schlechte Mutter | die schlechten Mütter

edit

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.

» Fehlende Übersetzung melden

Teilweise Übereinstimmung

insuffisance {f} de la récolte

schlechte Ernte {f}

être de mauvaise humeur {verbe}

schlechte Laune haben

faire des mauvaises expériences {verbe}

schlechte Erfahrungen machen

prendre de mauvaises habitudes {verbe}

schlechte Gewohnheiten annehmen

maltraitance {f} des personnes agées

schlechte Behandlung {f} von Senioren

avoir l'esprit mal tourné {verbe}

immer gleich das Schlechte denken

être mal embouché {verbe} [être mal élevé]

eine schlechte Kinderstube haben [fig.]

mère {f}

Mutter {f}

tech. écrou {m}

Mutter {f} [Schraubenmutter]

mère {f} isolée

alleinerziehende Mutter {f}

mère {f} isolée

alleinstehende Mutter {f}

mère {f} naturelle

leibliche Mutter {f}

hist. l'impératrice-mère

die Kaiserin Mutter

mère {f} au foyer

Hausfrau {f} und Mutter

mère {f} de famille

Hausfrau {f} und Mutter

feu sa mère [littéraire]

seine selige Mutter [seine/ihre] [veraltend]

protection {f} maternelle et infantile <PMI>

Mutter-Kind-Pass {m} [österr.] [Mutterpass-Programm]

prov. Prudence est mère de sûreté.

Vorsicht ist die Mutter der Porzellankiste.

Tu as écrit à ta mère ? [fam.]

Hast du deiner Mutter geschrieben?

mauvaise idée {f}

schlechte Idee {f}

Tu as écrit à ta mère ? [fam.]

Hast du an deine Mutter geschrieben?

Dame Nature {f} [la nature] [souvent sans article]

Mutter Natur {f} [geh.] [die Natur] [meist ohne Artikel]

Mère Nature {f} [la nature] [souvent sans article]

Mutter Natur {f} [geh.] [die Natur] [meist ohne Artikel]

L'enfant se réfugia auprès de sa mère.

Das Kind suchte bei seiner Mutter Zuflucht.

Personne n'était au courant de sa maladie sauf sa mère.

Niemand wusste über seine Krankheit Bescheid außer seiner Mutter.

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=schlechte+Mutter
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung