Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   IS   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: schlechte Absichten haben
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

schlechte Absichten haben in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Französisch Deutsch: schlechte Absichten haben

Übersetzung 1 - 50 von 467  >>

FranzösischDeutsch
VERB   schlechte Absichten haben | hatte schlechte Absichten/schlechte Absichten hatte | schlechte Absichten gehabt
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
pol. Unverified avoir des visées politiques (antigouvernementale) {verbe}politische Absichten (gegen die Regierung) haben
être de mauvaise humeur {verbe}schlechte Laune haben
être mal embouché {verbe} [être mal élevé]eine schlechte Kinderstube haben [fig.]
avoir des visées belliqueuses {verbe}kriegerische Absichten verfolgen
insuffisance {f} de la récolteschlechte Ernte {f}
faire des mauvaises expériences {verbe}schlechte Erfahrungen machen
prendre de mauvaises habitudes {verbe}schlechte Gewohnheiten annehmen
maltraitance {f} des personnes agéesschlechte Behandlung {f} von Senioren
avoir l'esprit mal tourné {verbe}immer gleich das Schlechte denken
mauvaise idée {f}schlechte Idee {f}
aboutir {verbe} [réussir]Erfolg haben
cauchemarder {verbe}Albträume haben
déféquer {verbe}Stuhlgang haben
peiner {verbe}Mühe haben
compt. crédit {m} [avoir]Haben {n} [Habenseite]
Avez-vous ... ?Haben Sie ...?
éduc. avoir cours {verbe}Unterricht haben
avoir faim {verbe}Hunger haben
avoir peur {verbe}Angst haben
avoir raison {verbe}Recht haben
avoir soif {verbe}Durst haben
avoir tort {verbe}Unrecht haben
être courbaturé {verbe}Muskelkater haben
être insomniaque {verbe}Schlafstörungen haben
approcher qn. {verbe}mit jdm. Umgang haben
avoir (qc.) {verbe}(etw.Akk.) haben
fréquenter qn. {verbe}mit jdm. Umgang haben
jouir {verbe} [sexuellement]einen Orgasmus haben
kiffer {verbe} [fam.] [aussi : kifer]Spaß haben
peiner {verbe} [avoir des problèmes]Schwierigkeiten haben
réussir {verbe} [personne]Erfolg haben [Person]
suspecter qn. {verbe}jdn. in Verdacht haben
méd. accoucher prématurément {verbe}eine Frühgeburt haben
avoir plaisir {verbe}die Freude haben
avoir réussi {verbe}es geschafft haben
anat. avorter spontanément {verbe}eine Fehlgeburt haben
être avec qn. {verbe}jdn. dabei haben
être chanceux {verbe} [fam.] [personne]Glück haben
être chauve {verbe}eine Glatze haben
être d'astreinte {verbe}Bereitschaft haben
être enfoncé {verbe}eine Delle haben
être fou {verbe}den Verstand verloren haben
être ivre {verbe}einen Rausch haben
comm. être ouvert {verbe} [magasin]offen haben [Geschäft]
être physionomiste {verbe}ein gutes Personengedächtnis haben
méd. être plâtré {verbe}einen Gips haben
être zébré {verbe}ein Streifenmuster haben
faire merveille {verbe}durchschlagenden Erfolg haben
prendre fin {verbe}ein Ende haben
réussir mal {verbe}keinen Erfolg haben
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=schlechte+Absichten+haben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.040 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten