Dictionary French ← German: schießen

Translation 1 - 12 of 12

French

German

–

NOUN1	das Schießen \| -	edit
NOUN2	das Schießen [Schießveranstaltung] \| [Plural selten] die Schießen	edit
VERB	schießen \| schoss/[alt] schoß \| geschossen	edit
SYNO	[Bild] einfangen [ugs.] \| ablichten ...
[Bild] einfangen [ugs.] \| ablichten \| ein Foto machen \| ein Foto schießen [ugs.] \| fotografieren \| knipsen [ugs.] \| schießen [ugs.] kicken \| schießen [Fußball] abdrücken \| abfeuern \| losballern \| losschießen \| schießen © OpenThesaurus.de

armes tirer {verbe}

159

schießen

sport marquer qc. {verbe} [but, etc.]

etw.^Akk. schießen [Tor etc.]

sport frapper qc. {verbe} [(dans) le ballon]

etw.^Akk. schießen [Fußball]

Nouns

tir {m} [action]

Schießen {n}

3 Words

se faire du tort à soi-même {verbe}

ein Eigentor schießen [ugs.] [sich selbst schaden]

sport marquer un but {verbe}

ein Tor schießen

commettre une bévue {verbe} [loc.]

einen Bock schießen [ugs.] [Redewendung] [einen (groben) Fehler begehen]

armes tirer à blanc {verbe}

mit Platzpatronen schießen

mitrailler qn. d'images {verbe}

von jdm. Bilder schießen

5+ Words

tuer une mouche avec un canon {verbe} [loc.]

mit Kanonen auf Spatzen schießen [Redewendung]

pousser comme des champignons {verbe} [fig.]

wie Pilze aus dem Boden schießen [fig.]

champignonner {verbe} [fam.] [se développer vite, et en grand nombre]

wie Pilze aus der Erde schießen [Redewendung]

» See 4 more translations for schießen within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=schie%C3%9Fen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Allemand-Français

schießen in other languages:

Dictionary French ← German: schießen

Translation 1 - 12 of 12

Contribute to the Dictionary: Add a Translation