Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: sans parler de
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sans parler de in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch
English - French

Wörterbuch Französisch Deutsch: sans parler de

Übersetzung 251 - 300 von 9314  <<  >>

FranzösischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
psych. sans s'émouvoir {adv}ungerührt
sans soin {adj} [action]fahrlässig
tech. sans soudure {adj} [tube]nahtlos [Rohre]
sans surveillance {adj} [enfant]aufsichtslos [Kind] [auch aufsichtlos]
sans volonté {adj} [faible]willensschwach
sans-gêne {m} [personne]unverschämte Person {f}
non sans raison {adv}nicht zu Unrecht
dr. sans antécédents judiciaires {adj}nicht vorbestraft
sans aucun douteohne jeden Zweifel
sans aucun doute {adv}ohne Zweifel
sans aucun doute {adv}zweifellos
sans aucun doute {adv}zweifelsfrei
sans aucune aideohne irgendein Hilfsmittel
sans avis préalable {adv}ohne vorherige Benachrichtigung
sans être remarqué {adv}unbemerkt
sans faire exprès {adv}unabsichtlich
sans faire exprès {adv}unbeabsichtigt
sans idée préconçue {adj} {adv}unvoreingenommen
sans le vouloir {adv}unabsichtlich
cuis. sans matières grasses {adj} {adv}fettfrei
sans mot dire {adv}ohne ein Wort zu sagen
sans mot dire {adj}wortlos
sans nul doute {adv}zweifelsohne
sans parti pris {adj}unparteiisch
sans parti pris {adj}vorurteilslos
sans vous offensernichts für ungut
errer sans but {verbe}orientierungslos umherirren
être sans gêne {verbe}keine Hemmungen kennen
être sans ressources {verbe}mittellos sein
être sans scrupules {verbe}keine Skrupel haben
être sans travail {verbe}arbeitslos sein
fonctionner sans problèmes {verbe}störungsfrei funktionieren
voyager sans billet {verbe}schwarzfahren
aspirateur {m} sans sacbeutelloser Staubsauger {m}
vêt. bas {m.pl} sans maintienhalterlose Strümpfe {pl}
essence {f} sans plombbleifreies Benzin {n}
cuis. farine {f} sans levureMehl {n} ohne Backpulver
éduc. jour {m} sans classeschulfreier Tag {m}
météo. jour {m} sans dégelEistag {m}
inform. mode {m} sans échecabgesicherter Modus {m}
outil. perceuse {f} sans filAkkubohrer {m}
aviat. pilotage {m} sans visibilitéBlindflug {m}
aviat. pilotage {m} sans visibilitéInstrumentenflug {m}
inform. internet réseaux {m.pl} sans filskabellose Übertragungsverfahren {pl} [drahtlose Netzwerke]
voie {f} sans issueSackgasse {f}
sans appel {adj} [conclusion, résultat]endgültig [Schlussfolgerung, Ergebnis]
sans cesse {adv} [sans interruption]ständig [unaufhörlich]
sans culture {adj} [culture intellectuelle]ungebildet
sans dételer {adv} [fig., fam.]ohne aufzuhören [ununterbrochen]
sans doute {adv} [vieilli] [assurément]zweifellos
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=sans+parler+de
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.308 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung