Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: sans
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sans in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Türkisch
English - French
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Französisch Deutsch: sans

Übersetzung 1 - 50 von 316  >>


Französisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

sans {prep}
234
ohne <o.>
2 Wörter: Andere
non sans {conj}nicht ohne
sans abri {adj}obdachlos
sans accent {adj} {adv}akzentfrei
sans accroc {adv}glatt [ohne Komplikationen]
sans acétone {adj} {adv}acetonfrei
sans affectation {adj}ungekünstelt
sans alcool {adj}alkoholfrei
sans ambages {adv}ohne Umschweife
sans ambiguïté {adj} {adv} [aussi : sans ambigüité]unzweideutig
sans amour {adj}lieblos
sans appel {adj} [conclusion, résultat]endgültig [Schlussfolgerung, Ergebnis]
cuis. sans arête {adj}entgrätet
cuis. sans arêtes {adv}ohne Gräten
sans arrêt {adj} {adv}durchgehend
sans arrêt {adv}immerzu
sans arrêt {adv}in einem fort
sans arrêt {adj} [voyage]pausenlos
sans attendre {adv}sofort
sans bornes {adv} [au plus haut degré]grenzenlos [Freude, Naivität]
vêt. sans bretelles {adj}trägerlos
sans broncher {adv}ohne eine Miene zu verziehen
sans broncherohne mit der Wimper zu zucken [fig.]
sans bruit {adv}geräuschlos
sans but {adv}ziellos
sans câble {adv}kabellos
sans cesse {adv}unaufhörlich
sans cesse {adv}unentwegt [unaufhörlich]
sans cesse {adv}ohne Unterbrechung
sans cesse {adv}ohne Unterlass
sans cesse {adv} [sans interruption]ständig [unaufhörlich]
sans conditions {adj}bedingungsfrei
sans conséquence {adj}folgenlos
sans conteste {adv}entschieden [unbestritten]
sans conteste {adv}zweifelsohne
sans couture {adj}nahtlos
sans crainte {adj}unbesorgt
sans culture {adj} [culture intellectuelle]ungebildet
sans danger {adj} {adv}ungefährdet
sans danger {adj} {adv}ungefährlich
sans date {adv}ohne Zeitangabe [Angabe des Zeitpunkts]
sans débrider {adv}pausenlos
sans défaut {adj} {adv}makellos
sans défaut {adj}ohne Fehl und Tadel [geh.]
sans défauts {adj}fehlerfrei [ohne Mängel]
sans défense {adj} {adv}schutzlos
sans délai {adj} {adv}umgehend
sans délai {adj} {adv}unverzüglich
sans dételer {adv} [fig., fam.]ohne aufzuhören [ununterbrochen]
sans détour {adv}ohne Umschweife
» Weitere 73 Übersetzungen für sans innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=sans
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung