About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Französisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ← German: sammeln

Translation 1 - 19 of 19

French

German

–

NOUN	das Sammeln \| -	edit
VERB1	sammeln \| sammelte \| gesammelt	edit
VERB2	sich sammeln \| sammelte sich/sich sammelte \| sich gesammelt	edit
SYNO	sammeln \| vereinen ...
sammeln \| vereinen \| zusammenschließen [sich] aneignen \| erringen \| erwerben \| sammeln [Daten] erheben \| anhäufen \| ansammeln \| aufbewahren \| einsammeln \| erfassen \| sammeln \| speichern \| stapeln \| zusammenbringen \| zusammentragen anhäufen \| horten \| raffen [ugs.] \| sammeln \| scheffeln [ugs.] \| zusammenkriegen [ugs.] [sich wieder] sammeln [ugs.] \| [sich] berappeln [ugs.] \| erholen \| neu erstellen \| regenerieren \| wiederherstellen [sich] sammeln \| [sich] scharen © OpenThesaurus.de

recueillir qc. {verbe} [dons, fonds]

188

etw.^Akk. sammeln [Spenden, Geld]

récolter qc. {verbe} [argent, signatures]

etw.^Akk. sammeln [Geld, Unterschriften]

collectionner qc. {verbe}

etw.^Akk. sammeln

ramasser qc. {verbe} [champignons, coquillages, châtaignes]

etw.^Akk. sammeln [aufheben, auflesen]

récupérer qc. {verbe} [ramasser]

etw.^Akk. sammeln

collecter qc. {verbe} [dons, signatures]

etw.^Akk. sammeln [Spenden, Unterschriften]

rameuter qn. {verbe}

jdn. sammeln [Truppen, Anhänger, Befürworter]

glaner qc. {verbe} [fig.] [recueillir]

etw.^Akk. sammeln

Nouns

mil. ralliement {m}

Sammeln {n}

ramassage {m} [collecte]

Sammeln {n}

2 Words

collecter des données {verbe}

Daten sammeln

faire la quête {verbe}

Geld sammeln

bot. herboriser {verbe} [des herbes]

Kräuter sammeln

3 Words

recharger ses accus {verbe} [fig.]

neue Kräfte sammeln

rassembler ses forces {verbe}

seine Kräfte sammeln

se recueillir {verbe}

sich innerlich sammeln

4 Words

bot. herboriser {verbe}

Pflanzen zu Studienzwecken sammeln

5+ Words

relig. Unverified Où que soit le cadavre, là se rassembleront les vautours. [Matth. 24, 28; 17, 37]

Wo das Aas ist, da sammeln sich die Geier.

agr. entom. butiner {verbe}

sammeln von Nektar oder Pollen

» See 3 more translations for sammeln within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=sammeln
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren sammeln/DEFR

Add a translation to the French-German dictionary

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-German dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Allemand-Français

sammeln in other languages:

Dictionary French ← German: sammeln

Translation 1 - 19 of 19

Add a translation to the French-German dictionary