|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: salle de repos
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

salle de repos in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

Wörterbuch Französisch Deutsch: salle de repos

Übersetzung 1 - 50 von 10521  >>

FranzösischDeutsch
salle {f} de reposRuheraum {m}
éduc. salle {f} de repos [pour les élèves]Schüleraufenthaltsraum {m}
salle {f} de repos [dans une entreprise p. ex.]Aufenthaltsraum {m}
Teilweise Übereinstimmung
de tout repos {adj}ganz leicht
fin. de tout repos {adj}mündelsicher
de tout repos {adj}risikolos
méd. dyspnée {f} de reposRuhedyspnoe {f}
jour {m} de reposRuhetag {m}
journée {f} de reposfreier Tag {m}
masque {m} de reposSchlafmaske {f}
temps {m} de reposRuhezeit {f}
transp. aire {f} de repos (équipée)Rastplatz {m}
aire {f} de repos [zone récréative]Erholungsfläche {f} [Ruhebereich]
aire {f} de repos [aire de service autoroutière]Ruhezone {f} [Picknick, WC; an der Autobahn]
Il te faut un peu de repos.Du brauchst etwas Ruhe.
tapis {m} de salle-de-bainsBadezimmerteppich {m}
salle {f} de bainBadezimmer {n}
salle {f} de bainsBad {n} [Badezimmer]
salle {f} de bainsBadezimmer {n}
brass. salle {f} de brassageSudhaus {n}
film salle {f} de cinémaKinosaal {m}
éduc. salle {f} de classeKlassenraum {m}
éduc. salle {f} de classeKlassenzimmer {n}
éduc. salle {f} de classeSchulzimmer {n}
mus. salle {f} de concertKonzertsaal {m}
salle {f} de conférenceKonferenzraum {m}
salle {f} de détenteAufenthaltsraum {m}
libr. salle {f} de lectureLesesaal {m}
sport salle {f} de musculationFitnessraum {m}
éduc. salle {f} de permanenceAufenthaltsraum {m} [Arbeitsraum in der Schule für Hausaufgaben unter Beaufsichtigung]
méd. salle {f} de réveilAufwachraum {m}
salle {f} de séjourWohnzimmer {n}
salle {f} de séminaireSeminarraum {m}
méd. salle {f} de soinsBehandlungszimmer {n}
sport salle {f} de sportSporthalle {f}
sport salle {f} de trampolineTrampolinhalle {f}
sport salle {f} de gym [fam.]Turnhalle {f}
occup. infirmier {m} de salle d'opérationOP-Pfleger {m}
occup. infirmière {f} de salle d'opérationOP-Schwester {f}
méd. salle {f} de surveillance postinterventionnelle <SSPI>Aufwachraum {m} <AWR>
meub. table {f} de salle à mangerEsstisch {m}
La salle de concert était pleine à craquer.Der Konzertsaal war brechend voll.
drog. salle {f} de shoot [fam.] [salle de consommation des drogues]Fixerstube {f} [ugs.] [Drogenkonsumraum]
repos {m}Erholung {f}
repos {m}Ruhe {f}
repos {m} estivalSommerpause {f}
sans trêve ni repos {adj}pausenlos
Il va te falloir un grand repos.Du wirst sehr viel Ruhe brauchen.
salle {f}Raum {m} [z. B. Vortragsraum, Kursraum]
salle {f}Saal {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=salle+de+repos
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.280 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung