|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

French-German translation for: saint
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

saint in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary French German: saint

Translation 1 - 69 of 69


French

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
ADJ   saint | sainte | saints | saintes
saint {adj}
114
heilig
Nouns
saint {m}
5
Heiliger {m}
2 Words: Others
sacro-saint {adj} [fam.] [aussi : sacrosaint] [intouchable]sakrosankt [geh.] [unantastbar]
2 Words: Nouns
relig. jeudi {m} saintGründonnerstag {m}
relig. mercredi {m} saintKarmittwoch {m}
relig. Saint {m} ChristopheChristophorus {m}
relig. saint chrême {m}Chrisma {n} [auch Chrisam]
saint Lazare {m}heiliger Lazarus {m}
bible saint Luc {m}Lukas {m} [Evangelist]
hist. relig. Saint Nicolas {m} [également connu sous le nom de Saint Nicolas de Myre ou de Saint Nicolas de Bari]heiliger Nikolaus {m}
relig. saint patron {m}Schutzpatron {m}
géogr. Saint-Brieuc {f}Saint-Brieuc {n}
relig. Saint-Esprit {m}Heiliger Geist {m}
Saint-Étienne {f} [rare] [date : 26 décembre]Stephanstag {m} [schweiz.] [26. Dez.]
géogr. Saint-Laurent {m} [fleuve]Sankt-Lorenz-Strom {m}
géogr. Saint-Marin {m}San Marino {n}
relig. Saint-Martin {f} [11 novembre] [aussi : Saint Martin]Martini {n} [Martinstag]
relig. Saint-Martin {f} [11 novembre] [aussi : Saint Martin]Martinstag {m}
Saint-Nicolas {m}(der) Nikolaus {m} [ugs.] [Gestalt]
relig. Saint-Siège {m}Heiliger Stuhl {m}
Saint-Sylvestre {f}Silvester {m} {n}
relig. samedi {m} saintKarsamstag {m}
relig. vendredi {m} saintKarfreitag {m}
3 Words: Others
pol. relig. du Saint-Siègedes Heiligen Stuhls [nachgestellt]
3 Words: Nouns
hist. Saint-Empire {m} romainHeiliges Römisches Reich {n}
4 Words: Others
à la Saint-Glinglin {adv}am Sankt-Nimmerleins-Tag
à la saint-glinglin [fam.](bis) am Sankt Nimmerleinstag [nie]
à la Saint-Glinglin {adv} [fam.] [loc.]am Sankt-Nimmerleinstag [ugs.] [Redewendung]
ventre-saint-gris ! [littéraire] [vieux][Fluch aus der Zeit des Henri IV - geb. 1553 gest. 1610 - so etwas wie heiliger Kardreitag (Karfreitag - Saint Vendredi), um Blasphemie zu vermeiden ]
4 Words: Nouns
cuis. bonhommes {m.pl} du Saint-NicolasMännele {pl} [auch: Mannele, Mannala] [regional: Elsass, Mosel]
géogr. canton {m} de Saint-Gall <canton de St-Gall>Kanton {m} Sankt Gallen <Kanton St. Gallen> <SG>
géogr. col {m} du Saint-GothardGotthardpass {m}
croix {f} de saint AndréAndreaskreuz {n}
relig. Fête {f} du Saint-Sacrement [Fête-Dieu]Fronleichnam {m} [Fest, Feiertag]
géogr. golfe {m} du Saint-LaurentSankt-Lorenz-Golf {m}
astron. Larmes {f.pl} de saint Laurent [Perséides]Laurentiustränen {pl} [Perseiden]
bible lettre {f} de saint JudeBrief {m} des Judas
géogr. géol. massif {m} du Saint-GothardGotthardmassiv {n}
cuis. noix {f} de Saint-JacquesNuss {f} von der Jakobsmuschel
relig. tombeau {m} de saint PierrePetrusgrab {n}
relig. tombeau {m} de saint PierreGrab {n} des heiligen Petrus
5+ Words: Others
Demain c'est la Saint-Nicolas.Morgen ist Nikolaus. [ugs.] [Nikolaustag]
Le mariage aura lieu en l'église Saint-Pierre.Die Trauung findet in der Kirche St. Peter statt.
5+ Words: Verbs
ne plus savoir à quel saint se vouer {verbe} [fig.]nicht ein noch aus wissen
5+ Words: Nouns
arch. relig. cathédrale {f} (de) Saint-Étienne (de Vienne)Stephansdom {m} (von Wien)
géogr. relig. chemin {m} de (Saint-Jacques de) CompostelleJakobsweg {m} [Pilgerweg]
relig. jour {m} de la Saint ValentinValentinstag {m}
hist. massacre {m} de la Saint-BarthélemyBartholomäusnacht {f}
cuis. relig. oie {f} de la Saint-MartinMartinsgans {f}
pétards {m.pl} de la Saint-SylvestreSilvesterkracher {pl}
réveillon {m} (de la Saint Sylvestre) [repas]Silvesteressen {n}
réveillon {m} (de la Saint-Sylvestre) [nuit]Silvester {m} {n} [Abend und Nacht]
trains tunnel {m} de base du Saint-GothardGotthard-Basistunnel {m} <GBT>
trains tunnel {m} ferroviaire du Saint-GothardGotthardtunnel {m}
trains tunnel {m} ferroviaire du Saint-GothardGotthard-Scheiteltunnel {m}
trafic tunnel {m} routier du Saint-GothardGotthard-Strassentunnel {m}
Fiction (Literature and Film)
film F La Veuve de Saint-Pierre [Patrice Leconte]Die Witwe von Saint-Pierre
littérat. F Saint Lendemain [Anne Tyler]Fast ein Heiliger
mus. relig. F Passion {f} selon saint MatthieuMatthäus-Passion {f} [J. S. Bach]
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
orn. T
zool. T
cuis. zool. T
zool. T
bot. T
bot. T
bot. T
cuis. ichtyo. T
zool. T
cuis. ichtyo. T
» See 11 more translations for saint within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=saint
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.031 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement