rougir de honte in other languages:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

Deutsch: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French → German: rougir de honte

Translation 1 - 50 of 11530 >>

	French	German
	rougir de honte `{verbe}`	vor Scham erröten
Partial Matches
	aviat. écol. honte `{f}` de prendre l'avion	Flugscham `{f}`
	rougir de qc. `{verbe}` `[honte,` `fureur,` `plaisir]`	rot werden vor etw.^Dat. `[Scham,` `Wut,` `Vergnügen]`
	prov. Unverified Quand orgueil chevauche devant, honte et dommage suivent de près.	Wenn Stolz vorausreitet, folgen Scham und Schaden dichtauf.
	honte `{f}`	Blamage `{f}`
	honte `{f}`	Scham `{f}`
	honte `{f}`	Schande `{f}`
	honte `{f}`	Schmach und Schande
	rougir `{verbe}`	erröten
	rougir `{verbe}`	rot werden `[erröten]`
	avoir honte `{verbe}`	sich schämen
	rougir `{verbe}` `[métal]`	glühend (rot) werden
	faire rougir qn. `{verbe}`	jdn. erröten lassen `[geh.]`
	faire honte à qn. `{verbe}`	jdm. ein schlechtes Gewissen machen
	rougir `{verbe}` `[peau,` `feuilles]` `[devenir` `rouge]`	sich röten
	avoir honte à la place d'autrui `{verbe}`	sich^Akk. fremdschämen `[ugs.]`
	cuis. ichtyo. T merlu `{m}` de ligne de Saint-Jean-de-Luz	Hechtdorsch `{m}` `[in` `der` `Biskaya` `durch` `Schnur` `gefangenen]`
	tapis `{m}` de salle-de-bains	Badezimmerteppich `{m}`
	dé-télescopage `{m}` de grue	Abbau `{m}` eines Baukrans
	de-ci, de-là `{adv}` `[aussi` `:` `de-ci` `de-là]`	hier und da
	de trois jours `{adj}` <de 3 jours>	dreitägig <3-tägig>
	de `{prep}`	ab
	de `{prep}`	aus
	de `{prep}`	von
	de `{prep}`	von `[...` `aus]`
	jeux dé `{m}`	Würfel `{m}` `[zum` `Spielen]`
	abrégé de	kurz für
	afin de `{conj}`	um zu
	assez de `{adv}`	genügend
	auprès de `{prep}`	(nahe) bei `[+Dat.]`
	auprès de `{prep}`	neben `[+Dat.`/`Akk.]`
	autant (de) `{adv}`	so viel
	autant (de) `{adv}`	so viele
	autour de `{prep}`	rund um
	autour de `{prep}`	um `[räumlich]`
	autour de `{prep}`	um ... herum
	avant de `{adv}`	davor
	beaucoup de `{adj}`	viele
	combien (de) `{adv}`	wie viel
	combien (de) `{adv}`	wieviele `[alt]` `[wie` `viele]`
	combien de	wie viele
	composé de `{adj}`	bestehend aus `[zusammengesetzt]`
	davantage (de) `{adv}`	mehr
	de ... à	von ... bis
	de base `{adj}`	Basis-
	de biais `{adv}`	schräg
	de bois `{adj}`	aus Holz `[nachgestellt]`
	de bois `{adj}`	hölzern `[aus` `Holz]`
	de bronze `{adj}`	Bronze-
	de bronze `{adj}`	bronzen

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=rougir+de+honte
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.564 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren rougir de honte/DEFR

Add a translation to the French-German dictionary

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-German dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers