retard in other languages:
Deutsch - EnglischDeutsch - Französisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Rumänisch
English - Dutch
English - French
English - Portuguese
English - Romanian
English - Slovak
English - Ukrainian
English - all languages
Dictionary French → German: retard | Translation 1 - 13 of 13 |
 | French  | German | | |||
| – | |||||
 | retard {m} | 201 Verspätung {f} | | |||
| retard {m} [ralentissement] | 14 Verzögerung {f} [Verspätung] | | |||
| 2 Words | ||||||
| en retard {adv} | spät | | |||
| en retard {adj} | verspätet | | |||
| en retard {adj} [train, bateau, livraison] | überfällig [Zug, Schiff, Lieferung] | | |||
| 3 Words | ||||||
| avoir du retard {verbe} [train, avion] | Verspätung haben [Zug, Flugzeug] | | |||
| être en retard {verbe} | spät dran sein | | |||
| rattraper un retard {verbe} | einen Rückstand aufholen | | |||
| fin. retard {m} de paiement | Zahlungsverzug {m} | | |||
| 5+ Words | ||||||
| Dépêche-toi, on est (très) en retard ! | Beeil dich, wir sind (zu) spät dran! | | |||
| Il est venu en retard, parce qu'il avait raté son train. | Er ist zu spät gekommen, weil er seinen Zug verpasst hatte. | | |||
| prov. Unverified Il vaut mieux arriver en retard qu'arriver en corbillard. | Besser spät ankommen als im Sarg ankommen. | | |||
| avoir une heure de retard {verbe} | eine Stunde Verspätung haben | | |||
| » See 5 more translations for retard within comments |
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=retard
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec
» Dieses Gerät BL o.k. ieren retard/DEFR
Add a translation to the French-German dictionary
Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
| back to top | home | © 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings |
French-German dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement