Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   NO   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: regnet+junge+Hunde
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

regnet+junge+Hunde in anderen Sprachen:

Deutsch - Schwedisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Französisch Deutsch: regnet junge Hunde

Übersetzung 1 - 28 von 28

FranzösischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Il flotte. [fam.]Es regnet.
météo. Il pleut.Es regnet.
MédVét. zool. canin {adj}Hunde-
Il pleut des cordes. [fig.]Es regnet Bindfäden. [ugs.] [fig.]
Il pleut des cordes.Es regnet wie verrückt. [ugs.]
zool. T
Les chiens ne sont pas admis !Hunde müssen draußen bleiben!
chats et chiens {m.pl} en divagationwildernde Katzen und Hunde {pl}
prov. Le dernier, le loup le mange.Den Letzten beißen die Hunde.
littérat. F La ville et les chiens [Mario Vargas Llosa]Die Stadt und die Hunde
prov. Il ne faut pas réveiller le chat qui dort.Schlafende Hunde soll man nicht wecken.
Les chiens chient partout sur les trottoirs.Überall kacken die Hunde auf die Gehwege.
garçon {m}Junge {m}
gone {m} [afr.]Junge {m}
orn. canardeau {m}junge Ente {f}
agr. zool. vachette {f}junge Kuh {f}
zool. souriceau {m}junge Maus {f}
zool. raton {m}junge Ratte {f}
bot. blé {m} en herbejunge Saat {f}
bot. ormeau {m} [jeune orme]junge Ulme {f}
garçonnet {m}kleiner Junge {m}
bot. T
bot. T
film F Le Gone du Chaâba [Azouz Begag]Azouz, der Junge vom Stadtrand
film F Rien ne sert de courir [Charles Walters (film de 1966)]Nicht so schnell, mein Junge
C'est un véritable garçon manqué.An ihr ist ein Junge verloren gegangen.
Ce garçon ne se nourrit que de chocolat.Dieser Junge ernährt sich nur von Schokolade.
C'est une vraie demoiselle maintenant !Sie ist eine richtige junge Dame geworden!
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=regnet%2Bjunge%2BHunde
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung