About/Extras

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Deutsch: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Französisch ↔ Deutsch: recherche

Übersetzung 1 - 42 von 42

Französisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit	NOUN	la recherche \| les recherches
edit	VERB	rechercher \| recherche \| avoir recherché \| recherchant

NOUN	die Recherche \| die Recherchen	edit
SYNO	Ermittlung \| Nachforschung ...
Ermittlung \| Nachforschung \| Recherche \| Retrieval [fachspr.] \| Suche © OpenThesaurus.de

recherché {adj} {past-p}

gesucht

recherché {adj} {past-p} [demandé]

begehrt [gesucht]

recherché {adj} {past-p}

ausgesucht

recherché {adj} [raffiné]

erlesen

Substantive

recherche {f} [scientifique]

Forschung {f}

recherche {f}

Suche {f}

recherche {f}

Recherche {f}

recherche {f}

Nachforschung {f}

recherche {f} [soin, raffinement]

Gesuchtheit {f} [Geschmack, Kleiderstil]

2 Wörter: Andere

avec recherche {adv} [s'exprimer, être vêtu]

gewählt [sich ausdrücken, kleiden]

2 Wörter: Substantive

recherche {f} d'indices

Spurensuche {f}

sci. recherche {f} fondamentale

Grundlagenforschung {f}

sci. recherche {f} sociale

Sozialforschung {f}

sci. spéc. recherche {f} translationnelle

translationale Forschung {f}

3 Wörter: Verben

internet sauvegarder cette recherche {verbe}

Suchanfrage merken

3 Wörter: Substantive

adm. éduc. assistant {m} de recherche

Wissenschaftliche Hilfskraft {f} [männliche Person] <HiWi>

adm. éduc. assistante {f} de recherche

Wissenschaftliche Hilfskraft {f} [weibliche Person] <HiWi>

dr. avis {m} de recherche [suspect]

Steckbrief {m} [von einem Verdächtigen]

inform. barre {f} de recherche

Suchleiste {f}

centre {m} de recherche

Forschungszentrum {n}

clé {f} de recherche

Suchbegriff {m}

institut {m} de recherche

Forschungsinstitut {n}

inform. internet moteur {m} de recherche

Suchmaschine {f}

projet {m} de recherche

Forschungsprojekt {n}

zool. recherche {f} de nourriture

Futtersuche {f}

méd. tech. recherche {f} des contacts

Kontaktverfolgung {f}

écon. recherche {f} et développement <R et D, R&D>

Forschung {f} und Entwicklung <F+E, FuE, F&E, FE, R&D>

inform. zone {f} de recherche

Suchbereich {m}

4 Wörter: Andere

Outre la recherche d'appartement, ...

Außer der Suche nach einer Wohnung, ...

pendant la recherche de {adv} [en cherchant]

bei der Suche nach

4 Wörter: Substantive

inform. barre {f} de recherche rapide

Schnellsuchleiste {f}

sci. financement {m} de la recherche

Drittmittelforschung {f}

internet moteur {m} de recherche web

Suchmaschine {f}

5+ Wörter: Andere

C'est un domaine fascinant de recherche.

Das ist ein spannendes Forschungsfeld.

Elle n'a pas un vocabulaire très recherché.

Sie drückt sich nicht sehr gewählt aus.

5+ Wörter: Verben

être à la recherche de qc. {verbe}

auf der Suche nach etw. sein

5+ Wörter: Substantive

alpin. PoSauv. appareil {m} de recherche de victimes d'avalanche <ARVA, DVA>

Lawinenverschüttetensuchgerät {n} <LVS-Gerät, LVS>

directeur {m} d'unité de formation et de recherche

Dekan {m} [Fakultät]

internet optimisation {f} des moteurs de recherche <SEO>

Suchmaschinenoptimierung {f} <SEO>

internet optimisation {f} pour les moteurs de recherche <SEO>

Suchmaschinenoptimierung {f} <SEO>

éduc. unité {f} de formation et de recherche

Fachbereich {m}

Fiktion (Literatur und Film)

littérat. F À la recherche du temps perdu [Marcel Proust]

Auf der Suche nach der verlorenen Zeit

» Weitere 1 Übersetzungen für recherche innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=recherche
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Dictionnaire Allemand-Français

recherche in anderen Sprachen:

Wörterbuch Französisch ↔ Deutsch: recherche

Übersetzung 1 - 42 von 42

Übersetzungen vorschlagen