About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Deutsch: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ↔ German: rapide

Translation 1 - 27 of 27

French
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit

ADJ

rapide | rapide | rapides | rapides

ADJ1	rapide \| rapider \| am rapidesten rapider \| rapide \| rapides rapidester \| rapideste \| rapidestes	edit
ADJ2	rapid \| - \| - rapider \| rapide \| rapides	edit
SYNO	Zeit sparend \| fix [ugs.] \| flott ...
Zeit sparend \| fix [ugs.] \| flott \| flugs \| geschwind [ugs.] \| hurtig \| im Nu [ugs.] \| im Sauseschritt [ugs.] \| in Windeseile [ugs.] \| prompt [ugs.] \| rapid \| rapide \| rasant \| rasch \| ratz-fatz [ugs.] \| ruck-zuck [ugs.] \| schnell \| speditiv [schweiz.] \| wie ein Lauffeuer [ugs.] \| wie im Fluge [ugs.] \| zeitsparend \| zusehends \| zügig © OpenThesaurus.de

rapide {adj}

184

schnell

rapide {adj}

kurz [Rede etc.]

rapide {adj}

rapide

rapide {adj}

rasch

rapide {adj}

fix [ugs.] [schnell]

rapide {adj}

rapid [bes. südd.] [österr.]

rapide {adj} [trop vite fait]

flüchtig [kurz] [Wort, Geste, Gruß, Abschied]

rapide {adj} [vitesse, progrès, évolution]

rasant [ugs.] [Geschwindigkeit, Fortschritt, Entwicklung]

Nouns

hydro. rapide {m}

Stromschnelle {f}

2 Words

attache {f} rapide

Schnellspanner {m}

électr. avance {f} rapide

Schnellvorlauf {m}

électr. avance {f} rapide

schneller Vorlauf {m}

transp. messagerie {f} rapide

Eilguttransport {m}

cuis. restaurant {m} rapide

Schnellrestaurant {n}

cuis. restauration {f} rapide

Fast-Food-Gastronomie {f}

tech. serrage {m} rapide

Schnellspannvorrichtung {f}

3 Words

à prise rapide {adj} [collage, ciment, etc.]

schnell abbindend

à séchage rapide {adj}

schnelltrocknend

tech. chauffe-eau {m} rapide

Durchlauferhitzer {m}

chim. vernis {m} séchage rapide

schnelltrockender Lack {m}

4 Words

le plus rapide possible {adj}

schnellstmöglich

rapide comme une flèche {adj}

pfeilschnell

inform. barre {f} de lancement rapide

Schnellstartleiste {f}

inform. barre {f} de recherche rapide

Schnellsuchleiste {f}

5+ Words

aussi rapide que le vent {adj}

schnell wie der Wind

Il est tellement rapide que je ne peux pas le suivre.

Er ist so flink, dass ich ihm nicht folgen kann.

tech. système {m} de changement rapide de palettes

Nullpunktspannsystem {n} [auch: Paletten-Schnellwechselsystem]

» See 3 more translations for rapide within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=rapide
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Allemand-Français

rapide in other languages:

Dictionary French ↔ German: rapide

Translation 1 - 27 of 27

Contribute to the Dictionary: Add a Translation