About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Deutsch: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French → German: rage

Translation 1 - 13 of 13

French

German

edit

NOUN

la rage | les rages

NOUN	die Rage \| -	edit
SYNO	Aufgebrachtheit \| Empörung \| Furor ...
Aufgebrachtheit \| Empörung \| Furor \| Gereiztheit \| Jähzorn \| Rage \| Raserei \| Verdrossenheit \| Verdruss \| Verstimmung \| Verärgerung \| Wut \| Zorn \| dicke Luft [ugs.] \| Ärger © OpenThesaurus.de

rage {f}

Wut {f}

méd. MédVét. rage {f}

Tollwut {f}

rage {f} [colère]

Raserei {f} [Wut]

2 Words

faire rage {verbe} [tempête, feu, bataille, etc.]

toben [wüten] [Sturm etc.]

3 Words

bouffi de rage {adj} [fig.]

vor Wut platzend [fig.]

bouillonner de rage {verbe}

vor Wut schäumen

écumer de rage {verbe}

vor Wut kochen

hurler de rage {verbe}

vor Wut brüllen

crise {f} de rage

Koller {m} [ugs.]

psych. rage {f} de destruction

Vernichtungswut {f}

4 Words

être vert de rage {verbe} [fig.]

außer sich vor Wut sein [fig.]

5+ Words

Ça m'a mis dans une rage folle.

Das hat mich in maßlose Wut versetzt.

piquer une crise de rage {verbe}

einen Koller kriegen [ugs.]

» See 4 more translations for rage within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=rage
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Allemand-Français

rage in other languages:

Dictionary French → German: rage

Translation 1 - 13 of 13

Contribute to the Dictionary: Add a Translation