|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

French-German translation for: qui
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

qui in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
English - French
English - Italian
English - Latin
English - all languages
Deutsch: Q
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z  

Dictionary French → German: qui

Translation 1 - 50 of 172  >>

French German
 edit 
PRON   qui | qui | qui | qui
–
qui {pron}
308
wer
qui {pron} [relatif, sujet]der / die / das [Relativpronomen]
2 Words: Others
à qui {pron}wem
avec qui {adv}mit wem
C'est qui ? [fam.]Wer ist das?
ce qui {pron} [relatif, sujet](das,) was
celles qui {pron} [f.pl]diejenigen, die [die = Subjekt]
ceux qui {pron} [m.pl]diejenigen, die [die = Subjekt]
de qui ? {pron}wessen [Gen. von wer]
n'importe qui {pron}irgendjemand [gleichgültig wer]
n'importe qui {pron}irgendwer [beliebig] [ugs.]
qui ferme {adj}verschließbar [Lücke]
qui fonctionne {adj}funktionsfähig
qui que [+subj.]ganz gleich wer
3 Words: Others
VocVoy. C'est à qui ?Wer ist an der Reihe?
C'est pour qui ?Für wen ist das?
ce qui suitdas Nachstehende
Qui demandez-vous ?Wen möchten Sie sprechen?
Qui est là ?Wer ist da?
Qui est-ce ?Wer ist das?
qui fait date {adj}epochal
qui fait époque {adj}Epoche machend
Qui fait quoi ?Wer macht was?
qui plus est {adv}des Weiteren
qui plus est {adv}noch dazu
mil. Qui va là ?Wer da?
Qui vois-tu ?Wen siehst du?
tout ce qui ..alles, was ...
3 Words: Nouns
alim. cuis. fromage {m} qui pue [fam.]Stinkekäse {m} [auch: Stinkkäse] [ugs.]
méd. MédVét. yeux {m.pl} qui coulenttränende Augen {pl}
4 Words: Others
À qui la faute ?Wer hat Schuld?
À qui la faute ?Wessen Schuld ist es?
ce qui est partiel [incomplet, fragmentaire]Stückwerk {n}
ce qui explique que {adv} [+subj.]wodurch [erklärend]
ce qui me rappelle ...wobei mir einfällt ...
ceux et celles qui {pron}diejenigen, die [die = Subjekt]
dans ce qui suit {adv}im Folgenden
dans ce qui suit {adv}im Nachstehenden
en ce qui concerne {prep}bezüglich [+Gen.] <bez.> <bzgl.>
en ce qui concerne {prep}hinsichtlich [+Gen.]
en ce qui concerne qn./qc. {adv}in Bezug auf jdn./etw.
Invite qui tu veux.Lade ein, wen du willst.
J'ai vu qui passait.Ich habe gesehen, wer vorüberging.
Malheur à ceux qui ...Wehe denen, die ...
Pour qui travailles-tu ?Für wen arbeitest du?
Qu'est-ce qui cloche ? [fam.]Was stimmt nicht?
Qu'est-ce qui t'amène ?Was führt dich her?
Qu'est-ce qui t'arrive ?Was ist los mit dir?
Qui a fait ça ? [fam.]Wer hat das gemacht?
vêt. qui arrive au genou {adj}knielang
» See 140 more translations for qui within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=qui
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.029 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement