qn in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
English - French
English - Italian
English - all languages

Deutsch: Q

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Französisch → Deutsch: qn

Übersetzung 301 - 350 von 4772 << >>

	Französisch	Deutsch
	affaiblir qn./qc. `{verbe}`	81 jdn./etw. schwächen
	élever qn. `{verbe}` `[enfants]`	81 jdn. aufziehen `[erziehen]` `[Kinder` `etc.]`
	encourager qn. `{verbe}`	81 jdn. ermutigen
	saluer qn. `{verbe}` `[accueillir]`	81 jdn. begrüßen
	dorloter qn. `{verbe}`	80 jdn. verwöhnen
	éloigner qn./qc. `{verbe}`	80 jdn./etw. entfernen
	éreinter qn./qc. `{verbe}` `[fatiguer]`	80 jdn./etw. erschöpfen
	estimer qn./qc. `{verbe}`	80 jdn./etw. schätzen
	piquer (qn./qc.) `{verbe}` `[faire` `une` `piqûre:` `personne,` `guêpe,` `moustique]`	80 (jdn./etw.) stechen `[Insekt]`
	pousser qn. `{verbe}` `[bousculer]`	80 jdn. stoßen
	anéantir qn. `{verbe}` `[démoraliser]`	79 jdn. niederschmettern `[fig.]` `[bestürzen]`
	relig. bénir qn./qc. `{verbe}`	78 jdn./etw. segnen
	dépister qn./qc. `{verbe}`	78 jdn./etw. aufspüren
	époustoufler qn. `{verbe}` `[fam.]`	78 jdn. verblüffen
	évincer qn./qc. `{verbe}` `[écarter` `qn.]` `[aussi` `fig.]`	78 jdn./etw. vertreiben `[zum` `Verlassen` `zwingen]` `[auch` `fig.]`
	harceler qn. `{verbe}` `[importuner]`	78 jdn. belästigen
	inviter qn. `{verbe}`	78 jdn. auffordern
	regarder qn./qc. `{verbe}`	78 jdn./etw. ansehen
	contrôler qn./qc. `{verbe}`	77 jdn./etw. kontrollieren
	limoger qn. `{verbe}` `[fam.]` `[fonctionnaire,` `officier]`	77 jdn. absägen `[ugs.]` `[hoher` `Beamter]`
	soudoyer qn. `{verbe}`	77 jdn. bestechen
	accabler qn. `{verbe}`	76 jdn.^Akk. belasten `[auch` `fig.]`
	braver qn. `{verbe}`	76 jdm. trotzen
	déconcerter qn. `{verbe}`	76 jdn. verwirren
	reléguer qn. `{verbe}`	76 jdn. verbannen
	approuver qn./qc. `{verbe}`	75 jdm./etw. zustimmen
	effaroucher qn. `{verbe}`	75 jdn. verängstigen
	esquiver qn./qc. `{verbe}`	75 jdn./etw. umgehen `[vermeiden]`
	féliciter qn. `{verbe}` `[de`/`pour]`	75 jdm. gratulieren `[zu]`
	galvaniser qn. `{verbe}` `[fig.]` `[stimuler]`	75 jdn. begeistern
	écraser qn. `{verbe}` `[ennemi]`	74 jdn. vernichten `[Feind]`
	estropier qn./qc. `{verbe}`	74 jdn./etw. verstümmeln
	protéger qn./qc. `{verbe}` `[préserver,` `garantir]`	74 jdn./etw. schützen
	renverser qn./qc. `{verbe}` `[en` `véhicule,` `etc.]`	74 jdn./etw. umfahren `[überfahren]`
	sauter (qn.) `{verbe}` `[vulg.]`	74 (jdn.) bumsen `[vulg.]`
	spolier qn. `{verbe}`	74 jdn. ausrauben
	choper qn./qc. `{verbe}` `[fam.]` `[attraper]`	73 jdn./etw. fangen
	convoiter qn./qc. `{verbe}`	73 jdn./etw. begehren
	rémunérer qn. `{verbe}`	73 jdn. bezahlen
	délier qn./qc. `{verbe}` `[détacher]`	72 jdn./etw. losbinden
	écraser qn./qc. `{verbe}` `[renverser]`	72 jdn./etw. überfahren
	sport entraîner qn. `{verbe}`	72 jdn. trainieren
	harceler qn. `{verbe}`	72 jdn. hetzen `[antreiben]`
	tracasser qn. `{verbe}`	72 jdn. schikanieren
	affliger qn. `{verbe}`	71 jdn. betrüben
	chavirer qn. `{verbe}` `[fig.]`	71 jdn. aufwühlen
	ébahir qn. `{verbe}`	71 jdn. verblüffen
	éconduire qn. `{verbe}`	71 jdn. abweisen
	entraîner qn./qc. `{verbe}`	71 jdn./etw. mitreißen
	refouler qn. `{verbe}` `[étrangers]`	71 jdn. zurückweisen `[Ausländer]`

» Weitere 100 Übersetzungen für qn innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=qn
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.190 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten