qc in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages

Deutsch: Q

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Französisch → Deutsch: qc

Übersetzung 251 - 300 von 9174 << >>

	Französisch	Deutsch
	écraser qc. `{verbe}`	174 etw.^Akk. zermalmen
	évoquer qc. `{verbe}` `[des` `idées]`	174 etw.^Akk. heraufbeschwören `[Vorstellungen]`
	payer (qn./qc.) `{verbe}`	174 (jdn./etw.) bezahlen
	reconnaître qn./qc. `{verbe}`	174 jdn./etw. erkennen
	tourner (qc.) `{verbe}`	174 (etw.^Akk.) drehen
	exagérer (qc.) `{verbe}`	173 (etw.^Akk.) übertreiben
	rembourser qc. `{verbe}`	172 etw.^Akk. rückerstatten `[zurückzahlen]`
	accompagner qn./qc. `{verbe}`	170 jdn./etw. begleiten
	arrêter (qn./qc.) `{verbe}`	170 (jdn./etw.) stoppen
	caresser qn./qc. `{verbe}` `[câliner]`	170 jdn./etw. streicheln
	représenter qc. `{verbe}`	170 etw.^Akk. darstellen
	toucher qn./qc. `{verbe}`	167 jdn./etw. berühren
	fumer (qc.) `{verbe}`	166 (etw.^Akk.) rauchen
	lancer qc. `{verbe}` `[programme,` `moteur]`	166 etw.^Akk. starten
	reculer qc. `{verbe}` `[retarder]`	165 etw.^Akk. verzögern `[hinausschieben]`
	rétorquer qc. `{verbe}`	165 etw.^Akk. erwidern `[als` `Antwort]`
	trahir qn./qc. `{verbe}`	165 jdn./etw. verraten
	poser qc. `{verbe}`	164 etw.^Akk. legen `[hinlegen]`
	recueillir qc. `{verbe}` `[dons,` `fonds]`	164 etw.^Akk. sammeln `[Spenden,` `Geld]`
	soupirer (qc.) `{verbe}`	164 (etw.^Akk.) seufzen
	jurer (qc.) `{verbe}`	163 (etw.^Akk.) schwören
	revendiquer qc. `{verbe}` `[droit]`	163 etw.^Akk. fordern `[Recht]`
	échanger qc. `{verbe}`	162 etw.^Akk. tauschen `[Münzen,` `Comics,` `Blicke,` `Küsse` `usw.]`
	exprimer qc. `{verbe}`	162 etw.^Akk. ausdrücken `[Gedanke,` `Gefühl]`
	signifier qc. `{verbe}` `[vouloir` `dire]`	162 etw.^Akk. bedeuten
	abandonner qn./qc. `{verbe}` `[renoncer]`	161 jdn./etw. aufgeben `[verlassen]`
	battre qn./qc. `{verbe}`	161 jdn./etw. schlagen
	savourer qc. `{verbe}`	161 etw.^Akk. genießen
	abriter qn./qc. `{verbe}` `[héberger]`	160 jdn./etw. beherbergen
	remporter qc. `{verbe}` `[championnat,` `prix]`	160 etw.^Akk. gewinnen `[erringen]`
	amener qn./qc. `{verbe}` `[venir` `avec]`	159 jdn./etw. mitbringen
	cracher (qc.) `{verbe}`	159 (etw.^Akk.) spucken
	débarrasser (qc.) `{verbe}` `[table]`	159 (etw.^Akk.) abräumen `[Tisch]`
	déchirer qc. `{verbe}`	159 etw.^Akk. zerreißen
	entamer qc. `{verbe}`	159 etw.^Akk. beginnen
	décrocher qc. `{verbe}` `[tableau,` `téléphone,` `rideaux` `etc.]`	158 etw.^Akk. abnehmen `[Telefon` `etc.]`
	proposer qc. `{verbe}` `[offrir]`	158 etw.^Akk. anbieten
	subir qc. `{verbe}` `[défaite,` `perte]`	158 etw.^Akk. erleiden `[Niederlage,` `Verlust]`
	chuchoter (qc.) `{verbe}`	157 (etw.^Akk.) flüstern
	craindre qc. `{verbe}`	157 etw.^Akk. befürchten
	fouiller qc. `{verbe}` `[gens,` `bagages,` `lieu]`	157 etw.^Akk. durchsuchen
	obtenir qc. `{verbe}`	157 etw.^Akk. erreichen `[durchsetzen]`
	vérifier qc. `{verbe}`	157 etw.^Akk. überprüfen
	mélanger qc. `{verbe}` `[mêler]`	156 etw.^Akk. mischen `[vermischen]`
	organiser qc. `{verbe}`	156 etw.^Akk. organisieren
	rompre qc. `{verbe}` `[traité,` `contrat,` `pain]`	156 etw.^Akk. brechen `[Vertrag,` `Brot]`
	appuyer qc. `{verbe}`	154 etw.^Akk. stützen
	respirer (qc.) `{verbe}`	154 (etw.^Akk.) atmen
	fonder qc. `{verbe}`	153 etw.^Akk. gründen `[begründen]`
	franchir qc. `{verbe}` `[p.` `ex.` `obstacle]`	153 etw.^Akk. überwinden `[z.` `B.` `Hindernis]`

» Weitere 270 Übersetzungen für qc innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=qc
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.210 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten