Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: prendre fin
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

prendre fin in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch
English - French

Wörterbuch Französisch Deutsch: prendre fin

Übersetzung 1 - 50 von 280  >>

FranzösischDeutsch
prendre fin {verbe}ein Ende haben
prendre fin {verbe}enden [zu Ende gehen]
Teilweise Übereinstimmung
fin {adj}fein
fin {f}Ende {n}
fin {f}Schluss {m}
fin janvier {adv}Ende Januar
bec-fin {m} [fam.]Feinschmecker {m}
fin {f} d'alerteEntwarnung {f}
à la fin {adv}endlich [nunmehr]
à la fin {adv}letztendlich
à la fin {adv}zuletzt [am Ende]
fin {f} de lettreBriefschluss {m}
fin {f} de ligneZeilenumbruch {m}
fin {f} de millénaireJahrtausendwechsel {m}
fin {f} de millénaireJahrtausendwende {f}
fin {f} de millénaireMillenniumwechsel {m}
arts littérat. fin {f} de siècleFin {n} de Siècle
fin {f} du mondeWeltuntergang {m}
en fin d'année {adv}(am) Ende des Jahres
en fin d'année {adv}am Jahresende
mettre fin à qc. {verbe}etw.Akk. beenden [Unterhaltung etc.]
mettre fin à qc. {verbe}etw.Akk. zu Ende bringen
fin {f} de l'annéeJahresende {n}
fin {f} de semaine [can.]Wochenende {n}
cuis. sucre {m} fin cristallisé [suisse]Feinkristallzucker {m} [schweiz.]
en fin de comptealles in allem
en fin de compte {adv}im Endeffekt
en fin de compte {adv}letzten Endes
en fin de compte {adv}letztendlich
en fin de compte {adv}letztlich
en fin de journée {adv}am Ende des Tages
en fin de journéegegen Ende des Tages
tirer à sa fin {verbe}dem Ende zugehen
toucher à sa fin {verbe}dem Ende zugehen
toucher à sa fin {verbe}zu Ende gehen
fin {f} de la guerreKriegsende {n}
fin {f} de la vieLebensende {n}
littérat. F Unverified L'Histoire sans finDie unendliche Geschichte [Michael Ende]
film RadioTV clap {m} de fin [aussi fig.]Schlussklappe {f} [auch fig.]
au fin fond de qc. {adv}im hintersten Winkel von etw.
en fin d'après-midi {adv}am späten Nachmittag
en fin d'après-midi {adv}spätnachmittags [spät am Nachmittag]
éduc. diplôme {m} de fin d'étudesSchulabschluss {m}
éduc. examen {m} de fin d'étudesAbschlussprüfung {f}
à la fin du repas {adv}am Ende der Mahlzeit
au fin fond du monde {adv}am Ende der Welt [örtlich]
Bonne fin de semaine ! [can.]Schönes Wochenende!
Cependant, en fin de journée ...Gegen Abend jedoch ...
du début à la fin {adv}von Anfang bis Ende
prov. La fin justifie les moyens.Der Zweck heiligt die Mittel.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=prendre+fin
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.042 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung