Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: première
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

première in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
English - Bulgarian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Norwegian
English - Polish
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Französisch Deutsch: première

Übersetzung 1 - 34 von 34


Französisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   premier | première | premiers | premières
 edit 
NOUN   la première | les premières
film mus. théâtre première {f}
26
Premiere {f}
mus. théâtre première {f}Erstaufführung {f}
mus. théâtre première {f}Uraufführung {f}
2 Wörter: Substantive
matière {f} premièreRohstoff {m}
alpin. première ascension {f}Erstbesteigung {f}
bourse première cotation {f}Erstnotiz {f}
pol. Première dame {f}Präsidentengattin {f}
pol. Première dame {f}First Lady {f}
édition première édition {f}Erstausgabe {f}
mil. première frappe {f}Erstschlag {m}
pol. Première ministre {f}Premierministerin {f}
première mouture {f}erster Entwurf {m}
mus. première partie {f}Vorgruppe {f}
anat. première phalange {f} <P1>Grundglied {n} [Finger, Zeh]
anat. première phalange {f} <P1>Grundphalanx {f}
anat. première phalange {f} <P1>proximale Phalanx {f}
arch. constr. première pierre {f}Grundstein {m}
naut. première traversée {f}Jungfernfahrt {f}
3 Wörter: Andere
à première vueauf den ersten Blick
de première main {adv}aus erster Hand
de première nécessité {adj} [p. ex. aliments]lebensnotwendig [z. B. Nahrungsmittel]
de première qualité {adj} [service]erstklassig [Service, Stoff]
la première foiszum ersten Mal
3 Wörter: Substantive
hist. Première Guerre {f} mondiale <1ère GM>Erster Weltkrieg {m} <1. WK>
4 Wörter: Andere
à la première heure {adv}in aller Frühe
à la première heure {adv}in aller Herrgottsfrühe
de toute première importanceäußerst wichtig
pour la première fois {adv}erstmals
4 Wörter: Substantive
PoSauv. geste {m} de première urgenceErste-Hilfe-Maßnahme {f}
trains place {f} en première (classe)Sitzplatz {m} in der ersten Klasse
hist. première guerre {f} de l'opiumErster Opiumkrieg {m}
5+ Wörter: Andere
C'est la première fois que cette pièce est représentée en Allemagne.Es ist das erste Mal, dass dieses Stück in Deutschland aufgeführt wird.
Elle voulait être la première femme en France à revêtir la tenue présidentielle.Sie wollte als erste Frau in Frankreich das Präsidentenamt bekleiden.
plus de (la) première jeunesse {adv}nicht mehr ganz jung
» Weitere 3 Übersetzungen für première innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=premi%C3%A8re
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung