| All Languages

EN SV IS RU RO FR SK IT NL LA ES PT UK FI HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IT IS ES NL RO HU PL RU SV NO FI UK SQ DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

présenter in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Croatian
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Ukrainian
English - all languages

Deutsch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French → German: présenter

Translation 1 - 30 of 30

French

German

edit	VERB1	présenter \| présente \| avoir présenté \| présentant
edit	VERB2	se présenter \| me présente \| s'être présenté \| se présentant

–

présenter qn./qc. {verbe} [personne, livre]

264

jdn./etw. vorstellen

présenter qc. {verbe} [p. ex. appareil, collection]

57

etw.^Akk. präsentieren

présenter qc. {verbe} [appareil, collection]

10

etw.^Akk. vorführen

présenter qc. {verbe} [arguments]

6

etw.^Akk. vorbringen [Fakten, Argumente]

présenter qc. {verbe} [danger, avantage]

6

etw.^Akk. aufweisen [Gefahr, Vorteil]

2 Words

présenter bien {verbe}

einen guten Eindruck machen

présenter qn. à qn. {verbe}

jdn. mit jdm. bekannt machen

pol. se présenter {verbe} [à une élection]

kandidieren [bei einer Wahl]

sport se présenter {verbe} [contre une équipe vedette]

antreten [gegen eine Spitzenmannschaft]

se présenter {verbe} [occasion, difficulté, problème]

se présenter {verbe} [se faire connaître]

sich vorstellen

3 Words

présenter des lacunes {verbe}

Lücken aufweisen

adm. occup. pol. présenter sa démission {verbe}

seine Kündigung einreichen

adm. occup. pol. présenter sa démission {verbe}

seinen Rücktritt einreichen

présenter un risque {verbe} [ou un danger, de grands avantages, une chance]

ein Risiko bergen [oder eine Gefahr, Vorteile, eine Chance]

présenter une revendication {verbe}

einen Anspruch geltend machen

se présenter à qc. {verbe} [réception, service, police]

sich^Akk. bei etw.^Dat. melden [Rezeption, Amt, Polizei]

se présenter à qn. {verbe} [vue, occasion]

sich jdm. darbieten [Anblick, Gelegenheit]

se présenter chez qn. {verbe}

sich^Akk. bei jdm. melden

4 Words

présenter des condoléances à qn. {verbe}

jdm. sein Beileid bekunden [geh.]

présenter ses condoléances à qn. {verbe}

jdm. kondolieren

présenter ses condoléances à qn. {verbe}

jdm. sein Beileid ausdrücken

présenter ses condoléances à qn. {verbe}

jdm. sein Beileid aussprechen

présenter ses excuses à qn. {verbe}

jdm. Abbitte leisten

pol. se présenter aux élections {verbe}

sich^Akk. zur Wahl stellen

5+ Words

Le metteur en scène vient de présenter son dernier film à Paris.

Der Regisseur hat in Paris seinen letzten Film vorgestellt.

Permettez-moi de vous présenter ...

Darf ich vorstellen, ...

présenter qc. sous un faux jour {verbe}

etw.^Akk. falsch darstellen

présenter une requête en vue de qc. {verbe}

einen Antrag auf etw. stellen

sport se présenter à une épreuve {verbe}

antreten [zu einem Wettkampf]

» See 3 more translations for présenter within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=pr%C3%A9senter
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.034 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren présenter/DEFR

Add a translation to the French-German dictionary

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings

French-German dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement