Wörterbuch Französisch ↔ Deutsch: pour que | Übersetzung 1 - 16 von 16 |
Französisch | Deutsch | ||
pour que {conj} [+subj.] | damit | ||
Unverified pour que {conj} [+subj.] | als ... dass | ||
pour que {conj} [+subj.] | um zu | ||
pour autant que {conj} [+subj.] | insofern | ||
pour autant que {conj} [+subj.] | insoweit | ||
pour autant que {conj} [+subj.] | sofern [insoweit] | ||
pour autant que {conj} [+subj.] | soweit [in dem Maße] | ||
pour peu que {conj} [+subj.] | sofern [vorausgesetzt, dass] | ||
c'est pour cela que {conj} | deswegen | ||
relig. prier Dieu (pour) que {verbe} [+subj.] | Gott dafür anrufen, dass | ||
(pour) autant que je sache | meines Wissens <m. W.> | ||
(pour) autant que je sache {conj} | soviel ich weiß | ||
vêt. Je pense que ça va être la teinte parfaite pour toi. [fam.] | Ich denke / finde, dass dir diese Farbe / dieser Farbton sehr gut stehen wird. | ||
Pour qui est-ce que tu te prends ? | Für wen hältst du dich? | ||
Que puis-je faire pour vous ? | Was kann ich für Sie tun? | ||
littérat. F Pour que tu ne te perdes pas dans le quartier [Patrick Modiano] | Damit du dich im Viertel nicht verirrst |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=pour+que
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.
Übersetzungen eintragen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung