poudre à canon in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

Deutsch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Französisch → Deutsch: poudre à canon

Übersetzung 551 - 600 von 5538 << >>

	Französisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	à la mode `{adj}`	neumodisch
	sport à la nage `{adv}`	schwimmend
	à la place `{adv}`	stattdessen
	à la rigueur `{adv}`	im Notfall `[wenn` `es` `nicht` `anders` `geht,` `schlimmstenfalls]`
	à la ronde `{adv}`	reihum
	à la ronde `{adv}`	ringsherum
	à la ronde `{adv}`	rundherum
	cuis. à la royale `{adv}`	nach königlicher Art (zubereitet)
	à la sauvette `{adv}`	auf die Schnelle
	à la semaine `{adv}`	wochenweise
	à la surface `{adv}`	oben `[auf` `der` `Oberfläche]`
	à la surface `{adv}`	obenauf `[an` `der` `Oberfläche]`
	à la verticale `{adv}`	senkrecht
	À la vôtre.	Prost!
	À la vôtre.	Zum Wohl!
	à lame ondulée `{adj}`	mit Wellenschliff `[Messer]`
	à lames ondulées `{adj}`	mit Wellenschliff `[Schere]`
	à long terme `{adv}`	auf lange Sicht
	à long terme `{adj}` `{adv}`	langfristig
	à longue échéance `{adj}` `{adv}`	langfristig
	à ma manière	auf meine Weise
	à maintes reprises `{adv}`	immer wieder
	vêt. à manches courtes `{adj}`	kurzärmelig
	vêt. à manches courtes `{adj}`	kurzärmlig
	vêt. à manches longues `{adj}`	langärmelig
	vêt. à manches longues `{adj}`	langärmlig
	à mauvais escient `{adv}`	zu Unrecht
	à mes dépens `{adv}`	auf meine Kosten
	à mes yeux `{adv}`	meiner Ansicht nach
	à mi-chemin `{adv}`	auf halbem Weg
	à mi-mot `{adv}`	andeutungsweise
	à mi-temps `{adv}`	halbtags
	à moitié nu `{adj}`	halb nackt `[auch:` `halbnackt]`
	à moitié prix `{adv}`	zum halben Preis
	à mon avis	meiner Meinung nach
	à mon avis `{adv}`	meines Erachtens <m. E.>
	à mon insu	ohne mein Wissen
	à moyen terme `{adj}` `{adv}`	mittelfristig
	à part cela `{adv}`	abgesehen davon
	à part entière	vollwertig `[Mitglied,` `Ort,` `Bürger]`
	à partir de `{prep}`	ab `[zeitlich,` `örtlich,` `preislich]`
	à partir de `{prep}`	von ... an
	À peine ! `[fam.]`	Was du nicht sagst! `[ugs.]`
	cuis. à petit feu	auf Sparflamme `[langsam]`
	à petites doses `{adv}`	in kleinen Dosen
	à peu près `{adv}`	circa <ca.>
	à peu près `{adv}`	etwa
	à peu près `{adv}`	halbwegs `[einigermaßen]`
	à peu près `{adv}`	so ziemlich `[ugs.]` `[ungefähr]`
	à peu près `{adv}`	ungefähr

Vorige Seite | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=poudre+%C3%A0+canon
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.267 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten