|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   RO   IT   DA   CS   PT   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

French-German translation for: poudre à canon
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

poudre à canon in other languages:

Deutsch - Französisch
English - French

Dictionary French German: poudre à canon

Translation 1 - 50 of 5489  >>

FrenchGerman
armes chim. poudre {m} (à canon)Schießpulver {n}
Partial Matches
canon {m} à eauWasserwerfer {m}
canon {m} à neigeSchneekanone {f}
armes canon {m} à sonSchallkanone {f}
cosm. houppette {f} à poudrePuderquaste {f}
chair {f} à canon [fam.]Kanonenfutter {n} [ugs.]
bac {m} à poudre [lave-linge]Waschmittelschublade {f} [Waschmaschine]
jeter de la poudre aux yeux (à qn.) {verbe} [loc.](jdm.) Sand in die Augen streuen [Redewendung]
mus. canon {m}Kanon {m}
armes canon {m}Kanone {f}
armes mil. canon {m} anticharPanzerabwehrkanone {f} <PaK>
armes canon {m} lisseglatter Lauf {m}
armes canon {m} rayégezogener Lauf {m}
cosm. poudre {f}Gesichtspuder {m}
poudre {f}Puder {m} [ugs. auch {n}]
poudre {f}Pulver {n}
canon {adj} [fig.] [fam.]bombig [ugs.]
boulet {m} de canonKanonenkugel {f}
armes coup {m} de canonKanonenschuss {m}
armes souillure {f} du canonLaufverschmierung {f}
hist. baril {m} de poudrePulverfass {n}
cuis. café {m} en poudreKaffeepulver {n}
cuis. café {m} en poudrePulverkaffee {m}
cuis. lait {m} en poudreMilchpulver {n}
cuis. poudre {f} de curryCurrypulver {n}
cuis. poudre {f} de pimentChilipulver {n}
cuis. sucre {m} en poudreStreuzucker {m}
Elle est canon. [fam.] [femme]Sie ist heiß. [ugs.] [Frau]
armes coup {m} de canon [sans projectile]Böllerschuss {m}
cuis. lactosérum {m} doux en poudreSüßmolkenpulver {n}
alim. cuis. lait {m} écrémé en poudreMagermilchpulver {n}
alim. lait {m} en poudre écréméMagermilchpulver {n}
cuis. petit-lait {m} en poudreMolkenpulver {n}
alim. cuis. sucre {m} en poudre [sucre semoule]Zucker {m} [Streuzucker]
cuis. clous {m.pl} de girofle en poudreNelkenpulver {n}
tuer une mouche avec un canon {verbe} [loc.]mit Kanonen auf Spatzen schießen [Redewendung]
cuis. sucre {m} en poudre [aussi : sucre semoule]Backzucker {m} [österr.] [sehr feiner Feinkristallzucker]
cuis. sucre {m} en poudre [aussi : sucre semoule]Feinkristallzucker {m}
prendre la poudre d'escampette {verbe} [loc.]Fersengeld geben [ugs.] [Redewendung] [davonlaufen]
prendre la poudre d'escampette {verbe} [loc.]sich aus dem Staub machen [ugs.] [Redewendung] [davonlaufen]
se répandre comme une traînée de poudre {verbe} [fig.]sichAkk. wie ein Lauffeuer ausbreiten [fig.]
Je ne me laisse pas jeter de la poudre aux yeux. [loc.]Ich lasse mir keinen blauen Dunst vormachen. [Redewendung]
bible prov. Il y a plus de bonheur à donner qu'à recevoir. [Act 20:35]Geben ist seliger als nehmen. [Apg. 20,35]
C'est plus facile à dire qu'à faire.Das ist leichter gesagt als getan.
Il n'y a pas de mal à cela.Da ist nichts (Schlimmes) dabei.
Il n'y a pas une minute à perdre.Es ist allerhöchste Eisenbahn. [ugs.] [Redewendung]
Il n'y a pas une minute à perdre.Es ist höchste Eisenbahn. [ugs.] [Redewendung]
Notre équipe a gagné par trois buts à un.Unsere Mannschaft hat mit drei zu eins Toren gewonnen.
Pour moi, il n'y a pas à hésiter.Für mich gibt es kein Zögern.
a+ <À plus> [à plus tard, texto-SMS]cu [see you, bis dann]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=poudre+%C3%A0+canon
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.370 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement