plein-jeu in other languages:

Deutsch - Französisch

Add to ...

English - French

Deutsch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French → German: plein jeu

Translation 1 - 50 of 162 >>

	French	German
	mus. plein-jeu `{m}` `[orgue]`	volles Spiel `{n}` `[Orgelspiel` `bei` `dem` `alle` `Register` `gezogen` `sind]`
Partial Matches
	plein `{adj}`	voll
	jeu `{m}`	Spiel `{n}`
	écon. plein emploi `{m}`	Vollbeschäftigung `{f}`
	plein pouvoir `{m}`	Vollmacht `{f}`
	trop-plein `{m}`	Überlauf `{m}`
	jeu `{m}` `[activité]`	Spielen `{n}`
	sport hors-jeu `{adv}`	abseits
	vieux jeu `{adj}`	altbacken `[fig.]` `[pej.]` `[altmodisch]` `[Person]`
	vieux jeu `{adj}`	altmodisch `[Person]`
	sport hors-jeu `{m}`	Abseits `{n}`
	jeux psych. jeu `{m}` pathologique	Spielsucht `{f}`
	inform. jeu `{m}` vidéo	Videospiel `{n}`
	jeu-concours `{m}`	Preisausschreiben `{n}`
	plein d'entrain `{adj}`	ausgelassen `[Stimmung]`
	plein d'espoir `{adj}`	erwartungsvoll
	constr. hist. mil. terre-plein `{m}` `[fortification]`	Wallgang `{m}` `[Festungsbau]`
	Carton plein ! `[fam.]`	Voller Erfolg! `[ugs.]` `[Gewonnen!]`
	dr. de plein droit `{adv}`	aus vollem Recht
	de plein fouet `{adv}`	mit voller Wucht
	de plein gré `{adv}`	bereitwillig
	en plein air `{adv}`	im Freien
	mus. théâtre en plein air `{adj}`	Open-Air-
	en plein cœur `{adv}`	mitten ins Herz
	en plein jour `{adv}`	am helllichten Tag
	en plein jour `{adv}`	mitten am Tag
	en plein soleil `{adv}`	in der prallen Sonne
	en plein vol `{adv}`	im Flug `[während` `des` `Fliegens]`
	plein de charme `{adj}`	reizvoll
	plein de charme `{adv}`	voller Charme
	plein de compassion `{adj}`	teilnahmsvoll
	plein de désir `{adj}`	sehnsüchtig
	cuis. plein de goût `{adj}`	geschmackvoll
	plein de grâce `{adj}`	holdselig `[poet.]`
	plein de vitalité `{adj}`	vital `[Person]`
	battre son plein `{verbe}`	auf vollen Touren laufen
	battre son plein `{verbe}`	in vollem Gange sein
	faire le plein `{verbe}`	auftanken `[Energie,` `Benzin]`
	trains billet `{m}` plein tarif	Fahrschein `{m}` zum vollen Preis
	double jeu `{m}` `[trahison]`	doppeltes Spiel `{n}`
	jeux jeu `{m}` d'adresse	Geschicklichkeitsspiel `{n}`
	textile jeu `{m}` d'aiguilles	Nadelspiel `{n}`
	jeux jeu `{m}` d'enfant	Kinderspiel `{n}`
	sport jeu `{m}` offensif `[football]`	Offensivfußball `{m}`
	être en jeu `{verbe}`	auf dem Spiel stehen
	hist. sport (jeu `{m}` de) paume	Jeu de Paume `{n}` `[Vorläufer` `von` `Tennis]`
	aire `{f}` de jeu	Spielplatz `{m}`
	camarade `{m}` de jeu	Spielgefährte `{m}`
	camarade `{m}` de jeu	Spielkamerad `{m}`
	compagne `{f}` de jeu	Spielgefährtin `{f}`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=plein-jeu
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.028 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers