About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

pique in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Slowakisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - French
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French → German: pique

Translation 1 - 25 of 25

French

German

edit	NOUN	la pique \| les piques
edit	VERB1	piquer \| pique \| avoir piqué \| piquant
edit	VERB2	piquer \| pique \| avoir piqué/être piqué \| étant piqué

NOUN

das Pique | die Piques

edit

piqué {adj} [fam.]

bekloppt [ugs.]

Nouns

pique {f}

Stichelei {f}

armes pique {f}

Spieß {m}

jeux pique {m} [jeux de cartes]

Pik {n} [im französischen Blatt (Kartenspiel, Farbsystem)]

hist. mil. pique {f}

Pike {f}

piqué {m} [fam.] [dérangé, fou]

Bekloppter {m} [ugs.]

jeux pique {m} [jeux de cartes]

Grün {n} [im deutschen Blatt (Kartenspiel, Farbsystem)]

2 Words

pique-niquer {verbe}

picknicken

pique-niquer {verbe}

ein Picknick machen

pique-assiette {m} [fam.]

Nassauer {m} [ugs.] [Schmarotzer]

pique-assiette {m} [fam.]

Schmarotzer {m} [pej.] [Person]

pique-nique {m}

Picknick {n}

cuis. outil. pique-œuf {m}

Eierpiekser {m} [ugs.]

cuis. outil. pique-œuf {m}

Eierstecher {m}

4 Words

Quelle mouche le pique ? [loc.]

Was ist bloß in ihn gefahren?

Quelle mouche t'a piqué ?

Was ist denn in dich gefahren?

5+ Words

Je pique une crise ! [fam.]

Ich krieg' eine Krise! [ugs.]

prov. Unverified Qui s'y frotte s'y pique.

Wer sich einmischt, bekommt auch etwas ab.

ne pas être piqué des hannetons {verbe} [fig.]

ziemlich gut sein [Kompliment]

ne pas être piqué des hannetons {verbe} [fig.]

nicht von Pappe sein [fig.]

ne pas être piqué des hannetons {verbe} [loc.]

nicht von schlechten Eltern sein [ugs.] [Redewendung]

ne pas être piqué des vers {verbe} [fig.]

ziemlich gut sein [Kompliment]

ne pas être piqué des vers {verbe} [fig.]

nicht von Pappe sein [fig.]

ne pas être piqué des vers {verbe} [fig.]

nicht von schlechten Eltern sein [fig.]

Fiction (Literature and Film)

film F Pique-nique en pyjama [George Abbott et Stanley Donen]

Picknick im Pyjama

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=pique
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren pique/DEFR

Add a translation to the French-German dictionary

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-German dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers