|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   UK   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

French-German translation for: pierre
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

pierre in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Slowakisch
English - French
English - Icelandic
English - all languages
Add to ...
Deutsch: P
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z  
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary French ↔ German: pierre

Translation 1 - 58 of 58


French
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   la pierre | les pierres
NOUN   (das) Pierre | -
 edit 
pierre {f}
270
Stein {m}
pierre {f}
10
Gestein {n}
onom. Pierre {m}
2
Peter {m}
2 Words: Nouns
géol. (pièrre) meulière {f} [utilisé pour meules à graines]kieseliger Kalkstein {m} [für Mühlräder verwendet]
lance-pierre {m}Steinschleuder {f}
arch. constr. pierre {f} angulaireEckstein {m}
pierre {f} d'achoppement [fig.]Stolperstein {m} [fig.]
arch. pierre {f} d'angleEckstein {m}
minér. pierre {f} fineHalbedelstein {m}
pierre {f} milliaireMeilenstein {m}
pierre {f} moussuemoosbedeckter Stein {m}
minér. pierre {f} ollaireSpeckstein {m}
cosm. pierre {f} ponceBimsstein {n}
pierre {f} précieuseEdelstein {m}
pierre {f} précieuseJuwel {n} {m} [Edelstein]
relig. pierre {f} principaleEckstein {m} [Schlussstein]
pierre {f} tombaleGrabstein {m}
Pierre {m} l'ÉbourifféStruwwelpeter {m}
arch. constr. première pierre {f}Grundstein {m}
3 Words: Others
Pierre, Paul, Jacques [fam.]irgendwer
3 Words: Nouns
archéo. âge {m} de pierreSteinzeit {f}
croix {f} de pierreSteinkreuz {n}
croix {f} en pierreSteinkreuz {n}
arch. flèche {f} de pierre [ou de bois]Spitzturm {m}
jet {m} de pierreSteinwurf {m}
meule {f} de pierreSteinmühle {f} [Getreidemühle]
agr. outil. pierre {f} à aiguiserWetzstein {m}
hist. pierre {f} de RosetteRosettastein {m}
archéo. hist. pierre {f} de RosetteStein {m} von Rosette
constr. pierre {f} de tailleQuader {m}
constr. pierre {f} de tailleQuaderstein {m} [Werkstein]
plaque {f} de pierreSteinplatte {f}
myth. pou {m} de pierre [Petrophaga lorioti]Steinlaus {f}
occup. tailleur {m} de pierreSteinmetz {m}
4 Words: Others
Pierre, Paul ou Jacques [fam.]irgendjemand
4 Words: Verbs
geler à pierre fendre {verbe} [loc.]Stein und Bein frieren [Redewendung] [äußerst kalt sein]
graver qc. dans la pierre {verbe}etw.Akk. in Stein meißeln
fin. immo. investir dans la pierre {verbe} [fig.]in Immobilien investieren
jeter la première pierre {verbe} [loc.]den ersten Stein werfen [Redewendung]
4 Words: Nouns
archéo. âge {m} de la pierre [âge de pierre]Steinzeit {f}
arts pierre {f} sculptée par l'artKunstwerk {n} aus Stein
Pierre, Paul et Jacques [fam.]Hinz und Kunz [ugs.]
Pierre, Paul et Jacques [fam.]Krethi und Plethi [pej.]
occup. tailleur {f} de pierres / pierreSteinmetzin {f}
relig. tombeau {m} de saint PierrePetrusgrab {n}
relig. tombeau {m} de saint PierreGrab {n} des heiligen Petrus
5+ Words: Others
prov. Goutte à goutte, l'eau creuse la pierre.Steter Tropfen höhlt den Stein.
météo. Il gèle à pierre fendre.Es herrscht strenger Frost.
Le mariage aura lieu en l'église Saint-Pierre.Die Trauung findet in der Kirche St. Peter statt.
Pierre qui roule n'amasse pas mousse. [loc.][Französische Redewendung, die besagt, dass man nicht reich wird, wenn man zu oft den Beruf, den Ort usw. wechselt.]
5+ Words: Verbs
déshabiller Pierre pour habiller Paul {verbe} [loc.]den Teufel mit dem Beelzebub austreiben [Redewendung]
être malheureux comme une pierre {verbe} [loc.]todunglücklich sein [ugs.]
faire d'une pierre deux coups {verbe} [loc.]zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen [Redewendung]
5+ Words: Nouns
constr. maçonnerie {f} en pierre de tailleQuadermauerwerk {n}
constr. mur {m} en pierre de tailleQuadermauer {f}
Fiction (Literature and Film)
film F La Veuve de Saint-Pierre [Patrice Leconte]Die Witwe von Saint-Pierre
mus. F Pierre et le Loup [Sergueï Prokofiev]Peter und der Wolf [Sergei Prokofjew]
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
cuis. ichtyo. T
» See 29 more translations for pierre within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=pierre
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement