|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   UK   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

French-German translation for: pièce de théâtre
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

pièce de théâtre in other languages:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

Dictionary French German: pièce de théâtre

Translation 1 - 50 of 11568  >>

FrenchGerman
théâtre pièce {f} (de théâtre)Theaterstück {n}
Keywords contained
théâtre mettre en scène une pièce de théâtre {verbe}ein Theaterstück inszenieren
Partial Matches
occup. théâtre acteur {m} de théâtreTheaterschauspieler {m}
occup. théâtre actrice {f} de théâtreTheaterschauspielerin {f}
théâtre jumelles {f.pl} de théâtreOpernglas {n}
journ. théâtre revue {f} de théâtreTheaterzeitschrift {f}
théâtre rôle {m} de théâtreTheaterrolle {f}
théâtre scène {f} de théâtreTheaterbühne {f}
théâtre théâtre {m} de marionnettesMarionettentheater {n}
théâtre loge {f} de théâtre [sièges]Loge {f} [Theaterloge, im ersten Rang]
théâtre théâtre {m} de l'absurdeabsurdes Theater {n}
Demandez le programme du festival de théâtre.Verlangen Sie das Programm der Theaterfestspiele.
Au début de sa carrière, il a fait du théâtre.Zu Beginn seiner Karriere war er Theaterschauspieler.
comm. pièce {f} de collectionSammlerstück {n}
fin. VocVoy. pièce {f} de monnaieGeldstück {n}
tech. pièce {f} de rechangeErsatzteil {n}
tech. numéro {m} de la pièceTeilenummer {f}
pièce {f} de puzzle [aussi fig.]Puzzleteil {n} [auch fig.]
Cette pièce sert de débarras.Dieser Raum dient als Abstellkammer.
dégauchir une pièce de bois {verbe}ein Stück Holz abrichten
arts pièce {f} de résistance [fig.] [chef-d'œuvre]Meisterwerk {n}
rendre la monnaie de sa pièce à qn. {verbe}es jdm. mit gleicher Münze heimzahlen
La pièce a eu beaucoup de succès auprès du public.Das Stück hatte beim Publikum viel Erfolg.
théâtre {m}Theater {n}
café-théâtre {m}Kleinkunstbühne {f}
théâtre Le théâtre affiche complet.Die Vorstellung ist ausverkauft.
sièges {m.pl} en style théâtreTheaterbestuhlung {f}
théâtre {m} [fig.] [lieu d'un événement]Schauplatz {m}
pièce {f}Raum {m} [Zimmer]
pièce {f}Stück {n}
pièce {f} [document]Schriftstück {n}
pièce {f} [salle]Zimmer {n}
cuis. tech. emporte-pièce {m}Ausstechform {f}
cuis. emporte-pièce {m}Ausstechförmchen {n}
tech. emporte-pièce {m}Locheisen {n}
tech. pièce {f} bruteRohling {m} [Werkstück]
pièce {f} détachéeEinzelteil {n}
pièce {f} jointeAnlage {f} [Brief]
pièce {f} justificativeBeleg {m} [Nachweis]
pièce {f} maîtresseHerzstück {n} [geh.]
immo. pièce {f} meubléemöbliertes Zimmer {n}
pièce {f} radiophoniqueHörspiel {n}
pièce {f} standardSerienteil {n}
monnaie pièce {f} [de monnaie]Münze {f}
bible pièce {f} d'argentSilberling {m} [Silberstück]
pièce {f} d'artificeFeuerwerkskörper {m}
arts pièce {f} d'expositionExponat {n}
comm. inform. en pièce jointe {adv}im Anhang
dr. pièce {f} à convictionBeweisstück {n}
tech. pièce {f} à fabriquerWerkstück {n}
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=pi%C3%A8ce+de+th%C3%A9%C3%A2tre
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.554 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren pièce de théâtre/DEFR
 

Add a translation to the French-German dictionary

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
French-German dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement