Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: peu de temps après
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

peu de temps après in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch
English - French

Wörterbuch Französisch Deutsch: peu de temps après

Übersetzung 1 - 50 von 9638  >>

FranzösischDeutsch
peu de temps après {adv}kurz darauf
peu de temps après {adv}kurze Zeit später
Teilweise Übereinstimmung
peu de temps avantkurz vorher
il y a peu de temps {adv}vor kurzem [auch: vor Kurzem]
peu après {adv}bald darauf
peu après {adv}kurz danach
peu après {adv}kurz darauf [danach]
peu après ... {adv}kurz nach ...
un peu après Paris {adv}kurz hinter Paris
d'après les dires de {adv}nach Aussage [+Gen.]
d'après les dires de {adv}nach den Worten [+Gen.]
éduc. cours {m} de l'après-midiNachmittagsunterricht {m}
météo. soleil {m} de l'après-midiNachmittagssonne {f}
de peu {adv}um wenig
peu {m} de longueurKürze {f} [räumlich]
en peu de mots {adv}in aller Kürze [knapp]
un peu de tout {adv}quer durch den Garten [ugs.] [fig.]
se contenter de peu {verbe}sich mit wenig zufriedengeben
méd. un peu de température {f}erhöhte Temperatur {f}
méd. un peu de température {f}schwaches Fieber {n}
exiger trop peu de qn. {verbe}jdn. unterfordern
à peu (de chose) près {adv}nahezu
Il s'en faut de peu.Es fehlt nicht viel.
C'est de l'à peu près.Das ist (alles) nur so ungefähr.
Il te faut un peu de repos.Du brauchst etwas Ruhe.
au temps de {prep}zur Zeit [+Gen.]
de tout temps {adv}von jeher
de tout temps {adv}zu allen Zeiten
ling. adverbe {m} de tempsAdverb {n} der Zeit [wann? wie lange?]
ling. adverbe {m} de tempsTemporaladverb {n} [wann? wie lange?]
ling. adverbe {m} de tempsZeitadverb {n}
mus. changement {m} de tempsTaktwechsel {m}
espace {m} de tempsZeitraum {m}
espace {m} de tempsZeitspanne {f}
gaspillage {m} de tempsZeitverschwendung {f}
indication {f} de tempsZeitangabe {f}
intervalle {m} (de temps)Spanne {f} [Zeitspanne]
intervalle {m} (de temps)Zeitspanne {f}
laps {m} de tempsZeitrahmen {m}
laps {m} de tempsZeitraum {m}
laps {m} de tempsZeitspanne {f}
manque {m} de tempsZeitmangel {m}
marge {f} de tempsPufferzeit {f}
perte {f} de tempsZeitverlust {m}
temps {m} de margePufferzeit {f}
photo. temps {m} de poseBelichtungszeit {f}
temps {m} de recueillementbesinnliche Zeit {f}
temps {m} de réflexionBedenkzeit {f}
temps {m} de reposRuhezeit {f}
temps {m} de serviceDienstzeit {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=peu+de+temps+apr%C3%A8s
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.359 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung