|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

French-German translation for: petits
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

petits in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Rumänisch
English - French

Dictionary French German: petits

Translation 1 - 32 of 32

French German
ADJ   petit | petite | petits | petites
NOUN   le petit | les petits
cuis. petits gâteaux {m.pl}Gebäck {n} [Kleingebäck]
cuis. petits pois {m.pl}grüne Erbsen {pl}
petits-enfants {m.pl}Enkelkinder {pl}
tout-petits {m.pl}Kleinkinder {pl}
3 Words: Others
aux petits oignons {adv} {adj} [fam.]sorgfältig
par petits bouts {adv}bröckelesweise [südd.] [regional] [bröckchenweise]
3 Words: Nouns
arrière-petits-enfants {m.pl}Urenkel {pl}
petits gâteaux {m.pl} apéritifsKnabbergebäck {n}
petits moments {m.pl} d'attentekleine Wartezeiten {pl}
4 Words: Nouns
clauses {f.pl} en petits caractères(das) Kleingedruckte {n}
écon. économie {f} des petits boulotsGig-Economy {f} [auf Freiberuflern basierendes Wirtschaftsmodell]
Unverified éleveur {m} de petits animauxKleintierzüchter {m}
Unverified éleveuse {f} de petits animauxKleintierzüchterin {f}
jeux jeu {m} des petits chevauxMensch-ärgere-dich-nicht-Spiel {n} [mit Pferdefiguren]
cuis. petits gâteaux {m.pl} aux épicesPfeffernüsse {pl}
cuis. petits gâteaux {m.pl} de NoëlWeihnachtsbrötle {pl} [südd.]
cuis. petits gâteaux {m.pl} de NoëlWeihnachtsgebäck {n}
5+ Words: Others
prov. Les petits ruisseaux font les grandes rivières.Kleinvieh macht auch Mist.
5+ Words: Verbs
être structuré en petits départements {verbe}in kleine Abteilungen gegliedert sein
mettre les petits plats dans les grands {verbe} [fig.]keine Mühe scheuen [für seine Gäste]
mettre les petits plats dans les grands {verbe} [loc.]sich mächtig ins Zeug legen [ugs.] [beim Bewirten der Gäste]
partir comme des petits pains {verbe} [fam.] [fig.]weggehen wie warme Semmeln [ugs.] [fig.]
s'écouler comme des petits pains {verbe} [fam.] [fig.]weggehen wie warme Semmeln [ugs.] [fig.]
comm. se vendre comme des petits pains {verbe} [fam.] [fig.]weggehen wie die warmen Semmeln [ugs.] [fig.]
comm. se vendre comme des petits pains {verbe} [fig.]reißenden Absatz finden
Fiction (Literature and Film)
littérat. F Les Petits Chevaux de Tarquinia [Marguerite Duras]Die Pferdchen von Tarquinia
littérat. F Les petits enfants du siècle [Christiane Rochefort]Kinder unserer Zeit
film F Unverified Les Petits Mouchoirs [Guillaume Canet]Kleine wahre Lügen
film F Trois petits mots [Richard Thorpe]Drei kleine Worte
F petits hommes {m.pl} vertskleine grüne Männchen {pl}
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
bot. T
bot. T
» See 9 more translations for petits within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=petits
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers