Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: petits
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

petits in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Rumänisch
English - French

Wörterbuch Französisch Deutsch: petits

Übersetzung 1 - 31 von 31

Französisch Deutsch
 edit 
ADJ   petit | petite | petits | petites
 edit 
NOUN   le petit | les petits
cuis. petits gâteaux {m.pl}Gebäck {n} [Kleingebäck]
cuis. petits pois {m.pl}grüne Erbsen {pl}
petits-enfants {m.pl}Enkelkinder {pl}
tout-petits {m.pl}Kleinkinder {pl}
3 Wörter: Andere
aux petits oignons {adv} {adj} [fam.]sorgfältig
par petits bouts {adv}bröckelesweise [südd.] [regional] [bröckchenweise]
3 Wörter: Substantive
arrière-petits-enfants {m.pl}Urenkel {pl}
petits gâteaux {m.pl} apéritifsKnabbergebäck {n}
petits moments {m.pl} d'attentekleine Wartezeiten {pl}
4 Wörter: Substantive
clauses {f.pl} en petits caractères(das) Kleingedruckte {n}
écon. économie {f} des petits boulotsGig-Economy {f} [auf Freiberuflern basierendes Wirtschaftsmodell]
jeux jeu {m} des petits chevauxMensch-ärgere-dich-nicht-Spiel {n} [mit Pferdefiguren]
cuis. petits gâteaux {m.pl} aux épicesPfeffernüsse {pl}
cuis. petits gâteaux {m.pl} de NoëlWeihnachtsbrötle {pl} [südd.]
cuis. petits gâteaux {m.pl} de NoëlWeihnachtsgebäck {n}
5+ Wörter: Andere
Unverified En se servant de la force centrifuge, il peut propulser de petits projectiles.Indem er die Zentrifugalkraft benutzt, kann er kleine Projektile schleudern.
prov. Les petits ruisseaux font les grandes rivières.Kleinvieh macht auch Mist.
5+ Wörter: Verben
être structuré en petits départements {verbe}in kleine Abteilungen gegliedert sein
mettre les petits plats dans les grands {verbe} [fig.]keine Mühe scheuen [für seine Gäste]
mettre les petits plats dans les grands {verbe} [loc.]sich mächtig ins Zeug legen [ugs.] [beim Bewirten der Gäste]
partir comme des petits pains {verbe} [fam.] [fig.]weggehen wie warme Semmeln [ugs.] [fig.]
s'écouler comme des petits pains {verbe} [fam.] [fig.]weggehen wie warme Semmeln [ugs.] [fig.]
comm. se vendre comme des petits pains {verbe} [fam.] [fig.]weggehen wie die warmen Semmeln [ugs.] [fig.]
comm. se vendre comme des petits pains {verbe} [fig.]reißenden Absatz finden
Fiktion (Literatur und Film)
littérat. F Les Petits Chevaux de Tarquinia [Marguerite Duras]Die Pferdchen von Tarquinia
littérat. F Les petits enfants du siècle [Christiane Rochefort]Kinder unserer Zeit
film F Unverified Les Petits Mouchoirs [Guillaume Canet]Kleine wahre Lügen
film F Trois petits mots [Richard Thorpe]Drei kleine Worte
F petits hommes {m.pl} vertskleine grüne Männchen {pl}
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
bot. T
bot. T
» Weitere 8 Übersetzungen für petits innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=petits
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten