| All Languages

EN SV IS RU RO FR SK IT NL LA ES PT FI UK HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IT IS ES NL RO HU PL SV RU NO FI UK SQ DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

pays in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - French
English - Icelandic
English - all languages

Deutsch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ↔ German: pays

Translation 1 - 67 of 67

French
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit

NOUN

le pays | les pays

–

pays {m}

343

Land {n}

pol. pays {m} [état ou nation]

5

Staat {m} [Mitglied-, Ostblock-, Dritt-]

ethn. Damounais {m}

Einwohner {m} des Pays-d'Enhaut

2 Words: Nouns

géogr. arrière-pays {m}

Hinterland {n}

géogr. pays {m.pl} baltes

pol. pays {m.pl} baltes

baltische Staaten {pl}

pays {m.pl} germaniques

Länder {pl} deutscher Sprache und Kultur

pays {m.pl} limitrophes

Nachbarländer {pl}

météo. pays {m.pl} tropicaux

Tropenländer {pl}

pays {m} (natal)

Heimat {f} [Heimatland]

pays {m} agricole

Agrarland {n}

géogr. Pays {m} basque

Baskenland {n}

adm. pays {m} d'accueil [pays hôte]

pays {m} d'asile

pays {m} d'immigration

Einwanderungsland {n}

géogr. pays {m} d'origine

Heimat {f} [Herkunftsland] [v. Tieren, Pflanzen etc.]

pays {m} d'origine

Herkunftsland {n}

pays {m} d'origine

Ursprungsland {n}

écon. pol. pays {m} émergent

Schwellenland {n}

géogr. pays {m} enclavé

Binnenland {n} [Binnenstaat]

pays {m} francophone

französischsprachiges Land {n}

pol. pays {m} membre

Mitgliedsland {n}

pays {m} riverain

Anrainerland {n}

pol. pays {m} tiers

Drittstaat {m}

météo. pays {m} tropical

Tropenland {n}

pays {m} voisin

Nachbarland {n}

géogr. Pays-Bas {m.pl}

Niederlande {pl}

3 Words: Others

dans ce pays {adv}

pol. de pays tiers {adv}

aus Drittstaaten

3 Words: Verbs

bannir qn. d'un pays {verbe}

jdn. aus einem Land verbannen

fuir un pays {verbe}

aus einem Land fliehen

fuir un pays {verbe}

aus einem Land flüchten

3 Words: Nouns

mil. envahir un pays

in ein Land einfallen

mal {m} du pays

Heimweh {n}

nom {m} de pays

Ländername {m}

géogr. pays {m.pl} des Balkans

Balkanländer {pl}

géogr. hist. pays {m} de Bade

Baden {n} [Land]

pays {m} de cocagne

Schlaraffenland {n}

pays {m} de collines

Hügelland {n}

géogr. Pays {m} de Galles

Wales {n}

agr. pays {m} de légumes

Gemüseanbaugebiet {n}

géogr. pays {m} des Sorabes

Sorbenland {n} [ugs.]

géogr. Pays {m} du Saulnois

Salzgau {n}

écon. géogr. sociol. pays {m} en développement

Entwicklungsland {n}

pol. pays {m} non membre

Drittland {n}

pol. pays {m} non membre

Nichtmitgliedsland {n}

géogr. pol. pays {m} non-membre

Nichtmitgliedsland {n}

pol. pays {m} non-membre

Nichtmitgliedsstaat {m}

4 Words: Nouns

géogr. Pays {m.pl} de la Loire

Länder {pl} der Loire

géogr. pays {m} des trois frontières

Dreiländereck {n}

géogr. pays {m} du Soleil-Levant [Japon]

Land {n} der aufgehenden Sonne [Japan]

ressortissant {m} de pays tiers

Drittstaatenangehöriger {m}

ressortissant {m} de pays tiers

Drittstaatsangehöriger {m}

ressortissante {f} de pays tiers

Drittstaatenangehörige {f}

ressortissante {f} de pays tiers

Drittstaatsangehörige {f}

5+ Words: Others

Combien de pays as-tu visités ?

Wie viele Länder hast du besucht?

Combien de pays est-ce que tu as visités ?

Wie viele Länder hast du besucht?

Ils ont été renvoyés dans leur pays d'origine.

Sie wurden in ihre Herkunftsländer zurückgeschickt.

Les mœurs varient d'un pays à l'autre.

Die Sitten sind von Land zu Land verschieden.

Quels pays font partie du Marché Commun ?

Welche Länder gehören zum Gemeinsamen Markt?

5+ Words: Nouns

écon. pol. Organisation {f} des pays exportateurs de pétrole <OPEP>

Organisation {f} der Erdöl exportierenden Länder <OPEC>

pays {m} en voie de développement

Entwicklungsland {n}

géogr. pays {m} sans accès à la mer

Binnenland {n} [Binnenstaat]

un pays {m} secoué par la crise

ein krisengeschütteltes Land {n}

Fiction (Literature and Film)

littérat. F Alice au pays des merveilles

Alice im Wunderland

littérat. F Le Pays des eaux [Graham Swift]

BD F Tintin au pays des Soviets

Tim im Lande der Sowjets [Tim und Struppi]

» See 46 more translations for pays within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=pays
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.037 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren pays/DEFR

Add a translation to the French-German dictionary

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings

French-German dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement