All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

French-German translation for: pays
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

pays in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - French
English - Icelandic
Add to ...

Dictionary French German: pays

Translation 1 - 60 of 60


French

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   le pays | les pays
pays {m}
287
Land {n}
ethn. Damounais {m}Einwohner {m} des Pays-d'Enhaut
pol. pays {m} [état ou nation]Staat {m} [Mitglied-, Ostblock-, Dritt-]
2 Words: Nouns
géogr. arrière-pays {m}Hinterland {n}
géogr. pays {m.pl} baltesBaltikum {n}
pol. pays {m.pl} baltesbaltische Staaten {pl}
pays {m.pl} germaniquesLänder {pl} deutscher Sprache und Kultur
pays {m.pl} limitrophesNachbarländer {pl}
météo. pays {m.pl} tropicauxTropenländer {pl}
pays {m} (natal)Heimat {f} [Heimatland]
pays {m} agricoleAgrarland {n}
géogr. Pays {m} basqueBaskenland {n}
adm. pays {m} d'accueil [pays hôte]Gastland {n}
pays {m} d'asileAsylland {n}
pays {m} d'immigrationEinwanderungsland {n}
géogr. pays {m} d'origineHeimat {f} [Herkunftsland] [v. Tieren, Pflanzen etc.]
pays {m} d'origineHerkunftsland {n}
pays {m} d'origineUrsprungsland {n}
écon. pol. pays {m} émergentSchwellenland {n}
géogr. pays {m} enclavéBinnenland {n} [Binnenstaat]
pays {m} francophonefranzösischsprachiges Land {n}
pays {m} riverainAnrainerland {n}
pol. pays {m} tiersDrittstaat {m}
météo. pays {m} tropicalTropenland {n}
pays {m} voisinNachbarland {n}
géogr. Pays-Bas {m.pl}Niederlande {pl}
3 Words: Others
dans ce pays {adv}hierzulande
pol. de pays tiers {adv}aus Drittstaaten
3 Words: Verbs
bannir qn. d'un pays {verbe}jdn. aus einem Land verbannen
fuir un pays {verbe}aus einem Land fliehen
fuir un pays {verbe}aus einem Land flüchten
3 Words: Nouns
mil. envahir un paysin ein Land einfallen
mal {m} du paysHeimweh {n}
nom {m} de paysLändername {m}
géogr. pays {m.pl} des BalkansBalkanländer {pl}
géogr. hist. pays {m} de BadeBaden {n} [Land]
pays {m} de cocagneSchlaraffenland {n}
pays {m} de collinesHügelland {n}
géogr. Pays {m} de GallesWales {n}
agr. pays {m} de légumesGemüseanbaugebiet {n}
géogr. pays {m} des SorabesSorbenland {n} [ugs.]
4 Words: Nouns
géogr. Pays {m.pl} de la LoireLänder {pl} der Loire
géogr. pays {m} des trois frontièresDreiländereck {n}
géogr. pays {m} du Soleil-Levant [Japon]Land {n} der aufgehenden Sonne [Japan]
ressortissant {m} de pays tiersDrittstaatenangehöriger {m}
ressortissant {m} de pays tiersDrittstaatsangehöriger {m}
ressortissante {f} de pays tiersDrittstaatenangehörige {f}
ressortissante {f} de pays tiersDrittstaatsangehörige {f}
5+ Words: Others
Combien de pays as-tu visités ?Wie viele Länder hast du besucht?
Combien de pays est-ce que tu as visités ?Wie viele Länder hast du besucht?
Ils ont été renvoyés dans leur pays d'origine.Sie wurden in ihre Herkunftsländer zurückgeschickt.
Les mœurs varient d'un pays à l'autre.Die Sitten sind von Land zu Land verschieden.
Quels pays font partie du Marché Commun ?Welche Länder gehören zum Gemeinsamen Markt?
5+ Words: Nouns
écon. pol. Organisation {f} des pays exportateurs de pétrole <OPEP>Organisation {f} der Erdöl exportierenden Länder <OPEC>
pays {m} en voie de développementEntwicklungsland {n}
géogr. pays {m} sans accès à la merBinnenland {n} [Binnenstaat]
un pays {m} secoué par la criseein krisengeschütteltes Land {n}
Fiction (Literature and Film)
littérat. F Alice au pays des merveillesAlice im Wunderland
littérat. F Le Pays des eaux [Graham Swift]Wasserland
BD F Tintin au pays des SovietsTim im Lande der Sowjets [Tim und Struppi]
» See 42 more translations for pays within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=pays
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement