About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Deutsch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ↔ German: pause

Translation 1 - 33 of 33

French
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit

NOUN

la pause | les pauses

NOUN	die Pause \| die Pausen	edit
SYNO	[kurze] Pause \| Atempause ...
[kurze] Pause \| Atempause \| Verschnaufpause Auszeit \| Karenz \| Pause \| Tätigkeitsunterbrechung \| Unterbrechung \| Unterbruch [schweiz.] \| Unterlass © OpenThesaurus.de

pause {f}

105

Pause {f} [Unterbrechung]

récréation {f}

Pause {f} [Schule]

récré {f}

Pause {f} [Schule]

film théâtre entracte {m}

Pause {f}

répit {m}

Pause {f}

pause {f}

Unterbrechung {f}

halte {f}

Pause {f}

éduc. intercours {m}

Pause {f} [Zwischenpause in der Schule]

éduc. intercours {m} [petite pause]

kleine Pause {f} [zwischen zwei Schulstunden]

intermède {m} [interruption]

Pause {f}

intervalle {m}

Pause {f}

mus. pause {f}

ganze Pause {f}

mus. silence {m} [pause]

Pause {f}

2 Words: Nouns

mus. demi-pause {f}

halbe Pause {f}

pause {f} café

Kaffeepause {f}

pause {f} cigarette

Raucherpause {f}

pause {f} cigarette

Rauchpause {f} [Pause zum Rauchen]

pause {f} cigarette

Zigarettenpause {f}

pause {f} goûter [casse-croûte ou collation salée]

Brotzeit {f} [bayrisch]

RadioTV market. pause {f} publicitaire

Werbepause {f}

pause-café {f}

Kaffeepause {f}

3 Words: Others

après une pause

nach einer Pause

Une pause s'impose.

Eine Pause ist angesagt. [Es ist eine Pause erforderlich.]

3 Words: Verbs

faire une pause {verbe}

eine Pause einlegen

rhét. marquer une pause {verbe}

eine Kunstpause einlegen

marquer une pause {verbe} [en parlant]

eine Pause beim Sprechen machen

3 Words: Nouns

mus. bâton {m} de pause

doppelte Pause {f}

pause {f} de midi

Mittagspause {f}

pause {f} petit déjeuner

Frühstückspause {f}

pause {f} petit déjeuner

Gabelfrühstück {n} [österr.]

pause {f} petit déjeuner

Znüni {m} {n} [schweiz.]

4 Words: Nouns

heure {f} de la pause

Pausenzeit {f}

5+ Words: Others

On a pris un café à l'entracte.

Wir haben in der Pause einen Kaffee getrunken.

» See 6 more translations for pause within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=pause
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Allemand-Français

pause in other languages:

Dictionary French ↔ German: pause

Translation 1 - 33 of 33

Contribute to the Dictionary: Add a Translation