passage de témoin in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

Deutsch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Französisch → Deutsch: passage de témoin

Übersetzung 1 - 50 von 10538 >>

	Französisch	Deutsch
	sport passage `{m}` de témoin `[aussi` `fig.]`	Stabübergabe `{f}` `[auch` `fig.]`
Teilweise Übereinstimmung
	sport passage `{m}` du témoin `[aussi` `fig.]`	Stabübergabe `{f}` `[auch` `fig.]`
	dr. convocation `{f}` de témoin	Zeugenvorladung `{f}`
	témoin `{m}` de mariage	Trauzeuge `{m}`
	témoin `{m}` de mariage `[femme]`	Trauzeugin `{f}`
	de passage `{adj}`	vorübergehend
	être de passage `{verbe}`	auf (der) Durchreise sein
	drog. Unverified drogue `{f}` de passage	Einstiegsdroge `{f}`
	gens `{m.pl}` de passage	Durchreisende `{pl}`
	orn. oiseau `{m}` de passage	Strichvogel `{m}`
	de passage `{adj}` `[en` `passant]`	vorbeikommend
	trafic trains barrière `{f}` de passage à niveau	Bahnschranke `{f}` `[am` `schienengleichen` `Straßenübergang]`
	littérat. F Un chagrin de passage `[Françoise` `Sagan]`	Und mitten ins Herz
	témoin `{m}`	Zeuge `{m}`
	témoin `{f}` `[rare]`	Zeugin `{f}`
	devant témoin `{adv}`	vor Zeugen
	arch. constr. maison-témoin `{f}`	Musterhaus `{n}`
	témoin `{m}` auriculaire	Ohrenzeuge `{m}`
	témoin `{m}` oculaire	Augenzeuge `{m}`
	dr. témoin `{m}` principal	Kronzeuge `{m}`
	auto tech. témoin `{m}` `[voyant` `lumineux]`	Kontrollleuchte `{f}`
	témoin `{m}` auriculaire `[féminin]`	Ohrenzeugin `{f}`
	dr. témoin `{m}` principal `[femme]`	Kronzeugin `{f}`
	passer le témoin `{verbe}`	den Stab weitergeben
	lampe `{f}` témoin `[voyant` `lumineux]`	Kontrolllampe `{f}`
	Unverified prendre qn. à témoin	jdn. als Zeugen nehmen
	passer le témoin `{verbe}` `[fig.]`	die Verantwortung weitergeben
	sport témoin `{m}` `[au` `course` `de` `relais]`	Staffelstab `{m}`
	sport passer le témoin `{verbe}` `[aussi` `fig.]`	den Stab übergeben `[auch` `fig.]`
	dr. Unverified prendre qn. à temoin `{verbe}` `[loc.]`	jdn. zum Zeugen nehmen
	être témoin d'un accident `{verbe}`	Zeuge eines Unfalls sein
	être témoin d'un accident `{verbe}`	Zeuge eines Unfalls werden
	récit `{m}` d'un témoin oculaire	Augenzeugenbericht `{m}`
	interpeller un témoin sur un accident `{verbe}`	einen Zeugen zu einem Unfall befragen
	trains transp. passage `{m}`	Durchfahrt `{f}`
	passage `{m}`	Durchgang `{m}`
	passage `{m}`	Einkaufspassage `{f}`
	passage `{m}`	Passage `{f}`
	passage `{m}` `[transformation]`	Übergang `{m}`
	agr. passage `{m}` canadien	Viehgitter `{n}` `[bodengleiche` `Viehsperre]`
	agr. passage `{m}` canadien	Viehrost `{m}` `[bodengleiche` `Viehsperre]`
	agr. passage `{m}` canadien	Weiderost `{m}` `[bodengleiche` `Viehsperre]`
	trafic passage `{m}` clouté	Zebrastreifen `{m}` `[mit` `Nägeln` `markiert]`
	écol. passage `{m}` faunique	Grünbrücke `{f}` `[auch:` `Wildbrücke]`
	trafic passage `{m}` piétons	Fussgängerstreifen `{m}` `[schweiz.]` `[südd.]` `[Zebrastreifen]`
	trafic passage `{m}` piétons	Fußgängerüberweg `{m}` `[Zebrastreifen]`
	passage `{m}` souterrain	Unterführung `{f}`
	céder le passage `{verbe}`	Vorfahrt gewähren
	écol. passage `{m}` à faune	Grünbrücke `{f}` `[auch:` `Wildbrücke]`
	trafic passage `{m}` à niveau	Bahnübergang `{m}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=passage+de+t%C3%A9moin
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.425 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten