Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: parti
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

parti in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Spanish
English - Swedish

Wörterbuch Französisch Deutsch: parti

Übersetzung 1 - 45 von 45

Französisch Deutsch
 edit 
NOUN   le parti | les partis
 edit 
VERB   partir | pars | être parti | partant
parti {adv}
12
fort [weg]
Substantive
parti {m}
43
Partei {f}
2 Wörter: Verben
être parti {verbe}dahin sein [regional] [ugs.] [verschwunden sein]
prendre parti {verbe}Stellung beziehen
2 Wörter: Substantive
pol. Parti {m} démocrate [États-Unis]Demokratische Partei {f}
pol. Parti {m} libertarien [États-Unis]Libertäre Partei {f}
pol. Parti {m} Pirate <PP>Piratenpartei {f}
pol. Parti {m} républicain [États-Unis]Republikanische Partei {f} [USA]
3 Wörter: Andere
C'est parti !Die Zeit läuft!
C'est parti !Es geht los!
Il serait parti.Er soll abgereist sein.
sans parti pris {adj}unparteiisch
sans parti pris {adj}vorurteilslos
3 Wörter: Verben
être bien parti {verbe} [affaire]sich gut anlassen [ugs.]
prendre parti pour qn. {verbe}für jdn. Partei ergreifen
prendre son parti {verbe} [se décider]sich entschließen
tirer parti de qc. {verbe}etw.Akk. ausnutzen [einen Vorteil haben]
tirer parti de qc. {verbe}etw.Akk. ausnützen [Vorteil, finanzielle Lage verwerten]
tirer parti de qc. {verbe}etw.Akk. nutzen [vorteilhaft]
tirer parti de qc. {verbe}Nutzen ziehen aus etw.Dat.
tirer parti de qc. {verbe}einen Nutzen aus etw.Dat. ziehen
tirer parti de qc. {verbe}einen Vorteil aus etw.Dat. ziehen
3 Wörter: Substantive
pol. camarade {m} de partiParteifreund {m}
pol. Parti {m} communiste d'AutricheKommunistische Partei {f} Österreichs <KPÖ>
pol. Parti {m} écologiste suisse <PES> [dit : les verts]Grüne Partei {f} (der Schweiz) <GPS>
pol. parti {m} évangélique (suisse) <PEV>Evangelische Volkspartei {f} <EVP> (der Schweiz)
pol. parti {m} libéral-démocrateFreie Demokratische Partei {f} <FDP>
pol. Parti {m} populaire autrichienÖsterreichische Volkspartei {f} <ÖVP>
pol. parti {m} socialiste (suisse) <PSS>Sozialdemokratische Partei {f} (der Schweiz) <SP, SPS>
pol. Parti {m} vert'libéral Suisse <pvl> [dit : les vert'libéraux]Grünliberale Partei {f} (der Schweiz) <glp>
4 Wörter: Andere
pol. à l'intérieur du parti {adj}innerparteilich
Allez, c'est parti ! [fam.]Los geht's!
pol. au sein du parti {adj}innerparteilich
trains Le train est parti.Der Zug ist abgefahren.
4 Wörter: Verben
pol. adhérer à un parti {verbe}einer Partei beitreten
4 Wörter: Substantive
pol. Parti {m} social-démocrate d'AutricheSozialdemokratische Partei {f} Österreichs <SPÖ>
pol. parti démocrate-chrétien {m} (Suisse) <PDC>Christlich-demokratische Volkspartei {f} (der Schweiz) <CVP Schweiz>
5+ Wörter: Andere
Il est parti sans rien dire.Er ging, ohne etwas zu sagen.
Il est parti, dit-on.Er soll abgereist sein.
5+ Wörter: Verben
pol. obtenir l'investiture de son parti {verbe}von seiner Partei aufgestellt werden
prendre le parti de faire qc. {verbe}sich entschließen, etw. zu tun
tirer le meilleur parti de qc. {verbe}das Beste aus etw.Dat. machen
5+ Wörter: Substantive
pol. Parti {m} de la liberté d'AutricheFreiheitliche Partei {f} Österreichs <FPÖ>
hist. pol. Parti {m} national-socialiste des travailleurs allemandsNationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei {f} <NSDAP>
Fiktion (Literatur und Film)
littérat. pol. F Manifeste du parti communisteManifest der Kommunistischen Partei [Marx/Engels]
» Weitere 16 Übersetzungen für parti innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=parti
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung