Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   SQ   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: palette [outil de peinture]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

palette in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Französisch Deutsch: palette [outil de peinture]

Übersetzung 1 - 50 von 1828  >>

FranzösischDeutsch
SIEHE AUCH  palette
arts palette {f} [outil de peinture]Mischpalette {f}
Teilweise Übereinstimmung
arts touche {f} [de peinture]Pinselstrich {m}
orn. T
orn. T
orn. T
pulvérisation {f} [de peinture, d'un produit phytosanitaire]Spritzen {n} [von Farbe oder Pflanzenschutzmittel]
arts ind. transp. palette {f}Palette {f}
constr. outil. dame {f} [outil]Stampfer {m} [Baumaschine]
fourche {f} [outil]Gabel {f}
outil. pioche {f} [outil]Kreuzhacke {f}
maniable {adj} [outil, format]handlich
manche {m} [d'outil]Stiel {m} [an einem Werkzeug]
tire-palette {m} [transpalette]Hubwagen {m} [Ameise, Rolli]
archéo. arts palette {f} de NarmerNarmer-Palette {f}
cuis. palette {f} de porcSchweinebug {m}
cuis. palette {f} de porcSchweineschulter {f}
vétuste {adj} [outil, installation, etc.]veraltet [überholt]
aiguiser qc. {verbe} [outil, etc.]etw.Akk. schleifen [Werkzeug etc.]
manier qc. {verbe} [outil, machine]etw.Akk. handhaben [Werkzeug, Geräte]
outil. embout {m} [d'un outil]Aufsatz {m} [eines Werkzeugs]
manche {m} [d'un outil]Handgriff {m} [Griff an einem Werkzeug]
tech. molette {f} [outil, compas, etc.]Rändelrad {n} [Werkzeug, Zirkel etc.]
arts dégradé {m} [peinture]Abtönung {f} [Malerei]
laque {f} [peinture]Lackfarbe {f}
arts lavis {m} [peinture]Tuschzeichnung {f}
arts morbidesse {f} [peinture][Zartheit und Weichheit des Porträts, vor allem des Fleisches]
manche {m} [d'outil, parapluie, etc.]Griff {m} [Werkzeug, Regenschirm usw.]
tech. centre {m} d'usinage [machine-outil]Bearbeitungszentrum {n} [Werkzeugmaschine]
étendre qc. {verbe} [peinture]etw.Akk. auftragen [Farbe]
vernir qc. {verbe} [peinture]etw.Akk. firnissen
arts draperie {f} [peinture, sculpture]Faltenwurf {m}
comm. toute une palette {f} de qc.eine breite Palette {f} von etw.Dat.
refaire qc. {verbe} [meuble, peinture]etw.Akk. restaurieren
arts retouche {f} [d'une peinture]Ausbesserung {f} [eines Gemäldes]
vernis {m} [pour la peinture]Firnis {m}
arts vernissage {m} [d'une peinture]Firnissen {n}
appliquer qc. {verbe} [p. ex. peinture]etw.Akk. auftragen [z. B. Farbe]
étaler qc. {verbe} [beurre, peinture, pommade]etw.Akk. aufstreichen [Butter, Farbe etc.]
étaler qc. {verbe} [beurre, peinture, pommade]etw.Akk. verstreichen [Butter, Farbe, Salbe]
coulure {f} [en peinture, glaçure, eau]heruntergelaufener Tropfen {m} [Farbe, Glasur, Wasser]
arts huile {f} [peinture à l'huile] [tableau]Ölbild {n}
s'adonner à qc. {verbe} [arts, peinture, etc.]sich auf etw.Akk. verlegen [Kunst, Malerei usw.]
hist. relig. Saint Nicolas {m} [également connu sous le nom de Saint Nicolas de Myre ou de Saint Nicolas de Bari]heiliger Nikolaus {m}
cuis. [boisson alcoolisée à base de vin, de mousseux aromatisé aux fruits et de sucre]Bowle {f}
écon. hist. Treuhand {f} [Office de privatisation et de restructuration des entreprises d'État de l'ancienne RDA]Treuhand {f} [Treuhandanstalt]
[boulette de pommes de terre ou de pâte]Knödel {m} [südd.] [österr.]
zool. harde {f} [de daims, de cerfs, de biches, etc.]Rudel {n} [Hirsche, Rehe, Gämsen etc.]
âpreté {f} [de discussion, de combat, de critique]Heftigkeit {f} [einer Diskussion, eines Kampfes, einer Kritik]
châssis {m} [de fenêtre, de porte, de tableau]Rahmen {m}
dr. allègement {m} de la charge de la preuve [aussi : allégement de la charge de la preuve]Beweiserleichterung {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=palette+%5Boutil+de+peinture%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.290 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung