|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: pôle-zéro
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

pôle-zéro in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Französisch Deutsch: pôle zéro

Übersetzung 1 - 47 von 47


Französisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

graphique {m} pôle-zéroWurzelort {m}
Teilweise Übereinstimmung
tech. télécom. zero rating {m} [anglicisme]Zero-Rating {n}
zéronull
zéro {m}Null {f}
zéro {m} [rien]Nichts {n}
écon. croissance {f} zéroNullwachstum {n}
de zérobei Null
jour {m} zéroTag {m} Null
kilomètre {m} zéro [topographie]Fundamentalpunkt {m}
phys. zéro {m} absoluabsoluter Nullpunkt {m}
géogr. naut. zéro {m} hydrographiqueSeekartennull {n} <SKN>
météo. phys. zéro {m} [point de congélation]Gefrierpunkt {m}
écon. borne {f} inférieure zéroNullzinsgrenze {f} <NZG>
inform. tech. remise {f} à zéro <RAZ>Reset {m} {n}
écon. taux {m} plancher zéroNullzinsgrenze {f} <NZG>
point {m} zéro [kilomètre zéro]Zentralpunkt {m} [Fundamentalpunkt]
math. tendre vers zéro {verbe}gegen null streben
météo. Unverified isotherme {f} zéro degré <iso 0°>Nullgradgrenze {f}
électr. tech. mise {f} à zéroNullung {f} [Nullabgleich, Nullstellung]
math. tenseur {m} d'ordre zéroTensor {m} nullter Stufe
tech. système {m} à référence à point zéroNullpunktspannsystem {n}
tech. système {m} de bridage au point zéroNullpunktspannsystem {n}
pôle {m}Pol {m}
ethn. Polonais {m}Pole {m}
repartir à zéro {verbe} [recommencer]noch einmal von vorne anfangen
repartir à zéro {verbe} [recommencer]wieder bei null anfangen [ugs.]
avoir le moral à zéro {verbe}einen seelischen Tiefpunkt haben
film F Allemagne année zéro [Roberto Rossellini]Deutschland im Jahre Null
géogr. pôle {m} australSüdpol {m}
géogr. pôle {m} NordNordpol {m}
pôle {m} secondaireNebenzentrum {n}
géogr. pôle {m} SudSüdpol {m}
transp. VocVoy. pôle {m} d'échangeUmsteigeknoten {m}
avoir le trouillomètre à zéro {verbe} [fam.] [loc.]eine Heidenangst haben [Redewendung]
math. pôle {m} [de la fonction]Polstelle {f}
qn./qc. est (un) zéro [fam.]jd./etw. ist eine Null [ugs.]
repartir de zéro {verbe} [aussi : à zéro] [recommencer]wieder ganz von vorne anfangen
adm. pôle {m} emploi [souvent sans article]Arbeitsamt {n} [Zentrum]
film F Le Pôle express [Robert Zemeckis]Der Polarexpress
mettre qc. à zéro {verbe} [instrument]etw.Akk. tarieren [Anzeige eines Instruments auf Null stellen]
météo. phys. zéro {m} [dans graduation] [aussi fig.]Nullpunkt {m} [auch fig.]
littérat. F L'an zéro de l'Allemagne [Edgar Morin]Das Jahr Null: Ein Franzose sieht Deutschland
pôle {m} [fig.] [centre d'activités]Schwerpunkt {m} [fig.]
pôle {m} [fig.] [centre d'activités]Zentrum {n} [fig.]
sport mener deux à zéro {verbe} [Cette équipe mène deux à zéro.]mit zwei zu null in Führung liegen [Diese Mannschaft liegt mit zwei zu null in Führung.]
Zéro virgule cinq est un demi. <0,5 = ½>Null Komma fünf ist (gleich) ein halb. <0,5 = ½>
zéro virgule cinq <0,5>null Komma fünf <0.5> [schweiz.] <0,5>
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=p%C3%B4le-z%C3%A9ro
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.035 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung