| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT HU FI ES LA BG NO HR CS DA TR PL EO SR EL SQ BS | FR SK IS ES NL HU PL SV RU NO SQ FI IT RO DA PT CS HR BG EO LA BS SR TR EL

Deutsch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ↔ German: père

Translation 1 - 35 of 35

French
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit

NOUN

le père | les pères

–

père {m}

2505

Vater {m}

relig. père {m}

29

Pater {m}

2 Words: Others

sans père {adj}

2 Words: Nouns

beau-père {m} [conjoint de la mère]

Stiefvater {m}

beau-père {m} [père du conjoint]

Schwiegervater {m}

relig. Dieu Père [sans article] [aussi : Dieu le Père]

Gott Vater [ohne Artikel] [auch: Gott der Vater, Gottvater]

grand-père {m}

Großvater {m}

relig. Notre Père {m}

Paternoster {n}

relig. Notre Père {m}

Vaterunser {n}

père {m} fondateur

Gründervater {m}

père {m} fondateur

Gründungsvater {m}

père {m} isolé

alleinerziehender Vater {m}

père {m} isolé

alleinstehender Vater {m}

père {m} Noël

Weihnachtsmann {m}

3 Words: Others

orphelin de père {adj}

3 Words: Nouns

arrière-grand-père {m}

Urgroßvater {m}

feu son père {m}

sein verstorbener Vater

le Père {m} Noël

das Christkind {n} [zu Weihnachten]

orphelin {m} de père

(vaterlose) Waise {f} [meist ohne Artikel] [Junge]

orpheline {f} de père

(vaterlose) Waise {f} [meist ohne Artikel] [Mädchen]

père {m} de famille

Familienvater {m}

sociol. rôle {m} du père

Vaterrolle {f}

4 Words: Others

de père en fils

von Generation zu Generation

de père en fils

vom Vater auf den Sohn

prov. Tel père, tel fils.

Wie der Vater, so der Sohn.

4 Words: Nouns

arrière-arrière-grand-père {m}

Ururgroßvater {m}

tourisme VocVoy. cimetière {m} du Père-Lachaise

Friedhof Père-Lachaise {m} [Paris]

hotte {f} du père Noël

Sack {m} des Weihnachtsmanns

5+ Words: Others

du temps de mon arrière-grand-père {adv}

zu meines Urgroßvaters Zeiten

5+ Words: Nouns

orphelin {m} de père et de mère

Vollwaise {f} [Junge]

orpheline {f} de père et de mère

Vollwaise {f} [Mädchen]

Fiction (Literature and Film)

littérat. F Le Père Goriot [Honoré de Balzac]

film F Le Père malgré lui [Gene Kelly]

Babys auf Bestellung

littérat. F Tuer le père [Amélie Nothomb]

Den Vater töten

Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)

bot. T

buddleja {m} du père David [genus Buddleja, syn. : Buddleia] [aussi : buddleia, buddléia]

Schmetterlingsflieder {m}

» See 13 more translations for père within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=p%C3%A8re
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy

French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement