|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: ouvert 7j 7 [sept jours sur sept]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ouvert 7j 7 in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

Wörterbuch Französisch Deutsch: ouvert 7j 7 [sept jours sur sept]

Übersetzung 1 - 50 von 160  >>

FranzösischDeutsch
ouvert 7j/7 [sept jours sur sept]sieben Tage die Woche geöffnet
Teilweise Übereinstimmung
jeux 7 familles {f.pl} [sept familles] [jeu de cartes]Quartett {n} [Kartenspiel]
sept jours sur sept {adv}sieben Tage die Woche
adm. écon. attribution {f} du marché [sur appel d'offres / sur adjudication]Zuschlag {m} [bei einer öffentlichen oder beschränkten Ausschreibung die Annahme des Angebotes des Bieters mit dem annehmbarsten Angebot durch den Bauherrn / Auftraggeber]
hist. guetteur {m} [sur le beffroi ou sur une tour]Türmer {m}
défiler {verbe} [images, jours]ablaufen
carnaval {m} [jours gras]Karnevalstage {pl}
rallongement {m} [des jours]Längerwerden {n} [von Tagen]
raccourcir {verbe} [jours, robe au lavage]kürzer werden [Tage etc.]
quinze jours [fam.] [15 jours]vierzehn Tage [ugs.] [14 Tage]
occup. stage {m} d'observation [plusieurs jours]Schnupperlehre {f} [ugs.] [um einen Beruf kennenzulernen]
occup. stage {m} d'orientation [plusieurs jours]Schnuppern {n} [Schnupperlehre um einen Beruf kennenzulernen]
récupérer qc. {verbe} [temps, jours de congé, sommeil]etw.Akk. nachholen [Zeit, Urlaubstage, Schlaf]
occup. stage {m} (de) découverte [un ou plusieurs jours]Schnupperlehre {f} [ugs.] [berufspraktische Tage, Schnupperbesuch]
faire du surplace {verbe} [sur place, sur-place]nicht vorwärts kommen
ouvert {adj} {past-p}aufgeschlossen
ouvert {adj} {past-p}geöffnet
ouvert {adj}offen
grand ouvert {adj}sperrangelweit offen
être ouvert {verbe}geöffnet sein
comm. être ouvert {verbe}offen sein
astron. amas {m} ouvertoffener Sternhaufen {m}
math. intervalle {m} ouvertoffenes Intervall {n}
comm. être ouvert {verbe} [magasin]offen haben [Geschäft]
à ciel ouvert {adv}unter freiem Himmel
ouvert au public {adj}der Allgemeinheit zugänglich
math. intervalle {m} semi-ouverthalboffenes Intervall {n}
être ouvert {verbe} [porte, fenêtre]offen stehen [Tür, Fenster]
géol. milieu {m} ouvert [eau libre]offenes Gewässer {n}
à cœur ouvert {adj} [franc]freimütig
avoir l'esprit ouvert {verbe}aufgeschlossen sein
ouvert du mardi au dimanchegeöffnet von Dienstag bis Sonntag
certain {adj} [sûr]sicher
dessus {adv} [sur]darauf
écon. fin. spéculer {verbe} [sur]spekulieren [auf]
acquis {adj} {past-p} [reconnu, sûr]gesichert [feststehend]
certes {adv} [bien sûr]sicher
forcément {adv} [bien sûr]ganz bestimmt
y {pron} [sur cela]darauf [daran, dahin, hin, da]
jaser {verbe} [de/sur]klatschen [ugs.] [plaudern, tratschen]
auto essai {m} [sur route]Probefahrt {f}
arts estampe {f} [sur métal]Stich {m}
arts estampe {f} [sur pierre]Lithografie {f}
sport patineur {m} [sur glace]Schlittschuhläufer {m}
sport patineuse {f} [sur glace]Schlittschuhläuferin {f}
péage {m} [sur autoroutes]Autobahngebühr {f}
portemanteau {m} [sur pied]Kleiderständer {m}
renseignements {m.pl} [sur qc.]Informationen {pl} [über etw.]
comm. ristourne {f} [sur achat]Preisnachlass {m}
comm. ristourne {f} [sur achat]Rabatt {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=ouvert+7j+7+%5Bsept+jours+sur+sept%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung