Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   IS   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: outside court [Tennis]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

outside court in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Französisch Deutsch: outside court [Tennis]

Übersetzung 1 - 40 von 40

FranzösischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.
Meintest Du outsidecourt[Tennis]?
» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
sport court {m} en terre battueSandplatz {m} [Tennis]
manche {f} [tennis]Satz {m} [Tennis]
sport revers {m} [tennis, etc.]Rückhand {f} [Tennis etc.]
balle {f}Ball {m} [für Kinder, im Tennis]
sport frapper qc. {verbe} [balle de tennis]etw.Akk. aufschlagen [Tennisball]
sport raquette {f} [p. ex. tennis]Schläger [z. B. Tennisschläger]
court {adj}kurz
sport jeu {m} décisif [p. ex. en tennis]Tiebreak {m} {n} [auch: Tie-Break]
tech. cône {m} courtKurzkegel {m}
film court métrage {m}Kurzfilm {m}
électr. phys. court-circuit {m}Kurzschluss {m}
transp. trajet {m} courtKurzstrecke {f}
tout court {adv}ganz einfach
télécom. message {m} courtKurznachricht {f} [SMS]
à court terme {adv}kurzfristig
à court terme {adj}Kurzzeit-
pris de court {adj} {past-p}überrumpelt
sport court {m} de tennisTenniscourt {m}
sport court {m} de tennisTennisplatz {m}
tech. court-jus {m}Kurzer {m} [ugs.] [Kurzschluss]
court sur pattes {adj}kurzbeinig [Tiere]
électr. courant {m} de court-circuitKurzschlussstrom {m}
sport court {m} de tennis couvertTennishalle {f}
prendre qn. de court {verbe}jdn. überrumpeln
méd. mémoire {f} à court terme <MCT>Kurzzeitgedächtnis {n}
à court d'arguments {adj}im Argumentationsnotstand [nachgestellt]
prendre qn. de court {verbe}jdn. überfahren [ugs.] [überrumpeln]
orn. oie {f} à bec court [Anser brachyrhynchus]Kleine Rietgans {f}
orn. oie {f} à bec court [Anser brachyrhynchus]Kurzschnabelgans {f}
être à court d'argent {verbe}knapp bei Kasse sein
être à court d'arguments {verbe}keine Argumente mehr haben
Le bruit court que ...Es geht das Gerücht um, dass ...
qn. est à court d'idéesjdm. gehen die Ideen aus
être à court de qc. {verbe}von etw.Dat. nicht genug haben
qn. est à court de provisionsjdm. gehen die Vorräte aus
cuis. aire {f} de restaurationFood-Court {m} [verschiedene Gastronomiebetriebe mit gemeinsamem Sitzbereich und Selbstbedienung]
qn. va être à court de qc.jdm. wird etw.Akk. ausgehen
être à court de qc. {verbe} [fam.] [manquer]mit etw.Dat. knapp sein [fehlen]
sport court {m} de tennisTennis-Spielfeld {n}
être court sur pattes {verbe} [fam.] [hum.]Dackelbeine haben [fam.] [hum.]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=outside+court+%5BTennis%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten