outlier in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Icelandic
English - Slovak
English - all languages

Deutsch: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Französisch ↔ Deutsch: outlier [female] [rare] [outsider]

Übersetzung 51 - 100 von 164 << >>

	Französisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	merkin `{f}` `{m}` `[rare]` `[perruque` `pubienne]`	Schamhaartoupet `{n}`
	perpétration `{f}` `[rare]`	Begehung `{f}` `[eines` `Verbrechens]`
	anat. thélotisme `{m}` `[rare]`	Thelotismus `{m}` `[auch:` `Thelerethismus]`
	Youppi ! `[var.` `orth.]` `[rare]`	Hurra!
	être adultère `{verbe}` `[rare]`	Ehebruch begehen
	anat. arrière-bras `{m}` `[rare]` `[bras]`	Oberarm `{m}`
	relig. bague `{f}` d'évêque `[rare]`	Bischofsring `{m}`
	boîte `{f}` d'origine `[rare]`	Originalschachtel `{f}`
	arch. relig. cathédrale `{f}` strasbourgeoise `[rare]`	Straßburger Münster `{n}`
	contre-sens `{m}` `[rare]` `[contresens]`	Gegenrichtung `{f}`
	occup. femme `{f}` médecin `[rare]`	Medizinerin `{f}` `[selten]`
	briquet `{m}` en acier `[rare]`	Feuerstahl `{m}`
	mil. pol. guerre `{f}` de rectification `[rare]`	Berichtigungskrieg `{m}`
	film occup. théâtre metteuse `{f}` en scène `[rare]`	Regisseurin `{f}`
	asymétriquement `{adv}` `[rare]` `[de` `façon` `asymétrique]`	asymmetrisch
	iel `{pron}` `[rare]`	`[höchst` `umstrittenes,` `genderneutrales` `Pronomen]`
	ielle `{pron}` `[rare]`	`[höchst` `umstrittenes,` `genderneutrales` `Pronomen]`
	stockable `{adj}` `[rare]` `[qui` `se` `conserve]`	lagerfähig
	enorgueillir qn. `{verbe}` `[rare]`	jdn. überheblich machen
	ouvrager qc. `{verbe}` `[rare]`	etw. sorgfältig ausarbeiten
	s'affadir `{verbe}` `[fig.]` `[rare]`	schal werden
	agente `{f}` `[rare]` `[agent` `féminin]`	Vertreterin `{f}` `[Agentin]`
	littérat. auteure `{f}` `[rare` `pour:` `(femme)` `auteur]`	Autorin `{f}`
	littérat. autrice `{f}` `[rare` `pour:` `(femme)` `auteur]`	Autorin `{f}`
	durabilité `{f}` `[rare` `pour` `développement` `durable]`	Nachhaltigkeit `{f}`
	souillure `{f}` `[tache]` `[fig.` `ou` `rare]`	Schmutzfleck `{m}`
	par moment `{adv}` `[rare]` `[par` `moments]`	gelegentlich
	par moment `{adv}` `[rare]` `[par` `moments]`	manchmal
	orn. se remplumer `{verbe}` `[rare]`	wieder Federn bekommen
	ethn. Africain `{m}` noir `[très` `rare]`	Schwarzafrikaner `{m}` `[veraltend]`
	ethn. hist. Ombres / Umbri `{m.pl}` `[rare]` `[Ombriens]`	Umbrer / Umbrier `{pl}`
	sport Unverified planche `{f}` aérotractée `[rare]` `[kitesurf]` `[activité]`	Kitesurfen `{n}`
	jeux échec et mat `[rare]`	Schachmatt `{n}` `[selten]`
	tempête `{f}` de merde `[rare]` `[shitstorm]`	Shitstorm `{m}`
	émuler qn./qc. `{verbe}` `[rare]`	jdm./etw. nacheifern
	émuler qn./qc. `{verbe}` `[rare]`	jdn./etw. nachahmen
	ling. gendériser `{verbe}` `[rare]` `[utiliser` `un` `langage` `inclusif]`	gendern
	imager qc. `{verbe}` `[rare]`	etw.^Akk. bildhaft ausdrücken
	scanneriser qc. `{verbe}` `[néologisme]` `[rare]`	etw.^Akk. einscannen
	varapper `{verbe}` `[rare]` `[faire` `de` `la` `varappe]`	klettern
	relig. gourmandise `{f}` `[rare]` `[gloutonnerie]`	Völlerei `{f}` `[Gefräßigkeit,` `Maßlosigkeit,` `Selbstsucht]`
	philos. logicopositivisme `{m}` `[rare]` `[aussi:` `logico-positivisme]`	logischer Positivismus `{m}`
	nomansland `{m}` `[rare]` `[no` `man's` `land]`	Niemandsland `{n}`
	partisane `{f}` `[nom` `fém.` `rare` `et` `critiqué]`	Befürworterin `{f}`
	scheikh `{m}` `[aussi` `:` `scheik]` `[rare]` `[cheik` / `cheikh]`	Scheich `{m}`
	vidage `{m}` `[rare]` `[baignoire,` `étang]`	Ablassen `{n}` `[Badewanne,` `Teich]`
	vidage `{m}` `[rare]` `[baignoire,` `étang]`	Leerung `{f}` `[Badewanne,` `Teich]`
	par moment `{adv}` `[rare]` `[par` `moments]`	bisweilen `[geh.]`
	psych. être forclos `{verbe}` `[rare]`	vom Inneren ausgestoßen sein
	arch. clocher `{m}` oignon `[rare]` `[clocher` `à` `bulbe]`	Zwiebelturm `{m}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=outlier+%5Bfemale%5D+%5Brare%5D+%5Boutsider%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.058 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten