originale in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
English - French
English - Italian
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French → German: originale

Translation 1 - 7 of 7

French

German

edit	ADJ	original \| originale \| originaux \| originales
edit	NOUN	l'originale \| les originales

NOUN

das Original | die Originale

edit

film mus. bande {f} originale [d'un film] <BO>

(originaler) Soundtrack {m}

édition édition {f} originale

Erstausgabe {f}

film littérat. théâtre version {f} originale

Originalfassung {f}

lire qc. en version originale {verbe}

etw.^Akk. im Original lesen

lire qc. en version originale {verbe}

etw.^Akk. in seiner Originalfassung lesen

film version {f} originale sous-titrée <VOST>

Originalfassung {f} mit Untertiteln <OmU>

film version {f} originale sous-titrée en français <VOSTFR>

Originalfassung {f} mit französischen Untertiteln <OmfU>

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=originale
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers