Dictionary French ← German: ohne

Translation 1 - 50 of 126 >>

	French	German
	sans `{prep}`	264 ohne <o.>
	dépourvu de qc.	ohne etw.^Akk.
2 Words: Others
	non sans `{conj}`	nicht ohne
	topless `{adj}`	oben ohne `[ugs.]`
	seins nus	oben ohne `[ugs.]`
	occup. sans emploi `{adv}`	ohne Anstellung
	sans dételer `{adv}` `[fig.,` `fam.]`	ohne aufzuhören `[ununterbrochen]`
	marginal `{adj}` `[secondaire]`	ohne Bedeutung `[nicht` `unmittelbar` `wichtig]`
	service non compris	ohne Bedienung
	sans justification `{adv}`	ohne Begründung
	sans importance `{adj}`	ohne Belang
	dr. ferme `{adj}` `[sans` `sursis]`	ohne Bewährung
	dr. sans sursis `{adj}`	ohne Bewährung
	sans que `{conj}` `[+subj.]`	ohne dass
	fin. mil. à découvert `{adv}`	ohne Deckung
	désargenté `{adj}` `[fam.]` `[sans` `argent]`	ohne Geld
	cuis. sans arêtes `{adv}`	ohne Gräten
	sans raison `{adv}`	ohne Grund
	cuis. sans peau `{adv}`	ohne Haut
	décomplexé `{adj}`	ohne Hemmungen
	à l'insu de qn. `{prep}`	ohne jds. Wissen
	en cachette de qn. `{adv}`	ohne jds. Wissen
	sans obligation d'achat `{adv}`	ohne Kaufverpflichtung
	sans obligation d'achat `{adv}`	ohne Kaufzwang
	Sans blague !	Ohne Kohl!
	non gazeux `{adj}`	ohne Kohlensäure `[nachgestellt]`
	comm. dégriffé `{adj}`	ohne Markenzeichen
	Sans moi !	Ohne mich!
	sans pitié `{adv}`	ohne Mitleid
	sans nécessité `{adv}`	ohne Not `[unnötigerweise]`
	cuis. découenné `{adv}`	ohne Schwarte
	sans souci	ohne Sorge
	écon. hors taxes `{adv}`	ohne Steuern
	méd. asymptomatique `{adj}`	ohne Symptome
	carrément `{adv}` `[fam.]`	ohne Umschweife
	rondement `{adv}` `[vieux]` `[avec` `franchise,` `sans` `détour]`	ohne Umschweife
	de front `{adv}` `[sans` `détour]`	ohne Umschweife
	sans ambages `{adv}`	ohne Umschweife
	sans détour `{adv}`	ohne Umschweife
	sans détours `{adv}`	ohne Umschweife
	à brûle-pourpoint `{adv}`	ohne Umschweife
	sans cesse `{adv}`	ohne Unterbrechung
	sans cesse `{adv}`	ohne Unterlass
	indistinctement `{adv}` `[indifféremment]`	ohne Unterschied
	sans discrimination `{adv}`	ohne Unterschied
	sans engagement `{adv}`	ohne Verpflichtung
	sans réserve `{adv}`	ohne Vorbehalt
	sans restriction `{adv}`	ohne Vorbehalt
	sans crier gare `{adv}` `[fig.]`	ohne Vorwarnung
	Unverified d'emblée `{adv}` `[loc.]` `[sans` `difficulté]`	ohne Weiteres `[auch:` `ohne` `weiteres]`

» See 70 more translations for ohne within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=ohne
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.101 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Allemand-Français

ohne in other languages:

Dictionary French ← German: ohne

Translation 1 - 50 of 126 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation