o lună și jumătate in anderen Sprachen:

Deutsch - Rumänisch

Deutsch: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Französisch ↔ Deutsch: o lună și jumătate

Übersetzung 1 - 50 von 97 >>

	Französisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	phys. Système `{m}` international d'unités <SI>	Internationales Einheitensystem `{n}` <SI>
	chim. silicium `{m}` <Si>	Silizium `{n}` <Si>
	éduc. orientation et mobilité <O&M> `[pour` `aveugles]`	Orientierungs- und Mobilitätstraining <O+M> `[für` `Blinde]`
	chim. oxygène `{m}` <O>	Sauerstoff `{m}` <O>
	Unverified care of `{adv}` <c/o> `[lettre]`	bei <c/o> `[Brief]`
	chim. pyrrolysine `{f}` <Pyl, O>	Pyrrolysin `{n}` <Pyl, O>
	si `{conj}`	falls
	si `{conj}`	ob
	si `{conj}`	wenn
	chim. silicium `{m}` <Si>	Silicium `{n}` <Si>
	si `{conj}`	sofern `[falls]`
	comme si `{conj.}`	als ob
	même si `{conj}`	auch wenn
	même si `{conj}`	selbst wenn
	même si `{conj}`	sogar wenn
	sauf si `{prep}`	außer (wenn)
	si nécessaire `{adv}`	falls nötig
	si nécessaire `{adv}`	wenn nötig
	si besoin est `{adv}`	notfalls
	si besoin est `{adv}`	nötigenfalls
	sans `{prep}`	ohne <o.>
	mus. si `{m}`	h `{n}` `[auch:` `H]` `[Note]`
	si jamais `{conj}` `[emphatique]`	falls jemals
	écon. solidarité `{f}` internationale <SI>	Entwicklungszusammenarbeit `{f}` <EZA>
	si besoin est `{adv}`	bei Bedarf
	est `{m}` <E>	Osten `{m}` <O>
	ouest `{m}` <O>	Westen `{m}` <W>
	Ô ! `[littéraire]` `[Oh` `!]`	Oh!
	méd. jambes `{f.pl}` arquées	O-Beine `{pl}`
	tech. joint `{m}` torique	O-Ring `{m}`
	O. K. / o. k.	o. k. / O. K.
	sauf si `{prep}`	es sei denn, (dass) ...
	si bien que `{conj}`	so sehr, dass
	si bien que `{conj}`	sodass / so dass
	si Dieu veut	wenn Gott will
	Ah non alors !	O nein!
	télécom. Renvoyer si indisponible.	Umleiten, wenn nicht erreichbar.
	si Dieu le veut	so Gott will
	si tant est que `{conj}` `[+subj.]`	vorausgesetzt, dass
	Cela dépend si ...	Es hängt davon ab, ob ...
	télécom. Renvoi si occupé.	Umleiten, wenn besetzt. `[eingehende` `Anrufe]`
	film F Si l'on mariait papa `[Frank` `Capra]`	Hochzeitsparade
	naze `{adj}` `[fam.]` `[aussi` `:` `nase]`	k.o. `[ugs.]`
	pol. OTAN / O.T.A.N. `{f}`	NATO / Nato `{f}`
	télécom. Renvoyer si inaccessible.	Umleiten, wenn ausgeschaltet oder kein Netz.
	si j'ose dire	wenn ich so sagen darf
	Ne vas pas si vite !	Geh nicht so schnell!
	Que se passe-t-il si ...	Was passiert, wenn ...
	Renvoi si pas de réponse.	Umleiten, wenn keine Anrufannahme.
	Ô vous, les heureux ! `[littéraire]`	Oh, ihr Glücklichen!

Vorige Seite | 1 | 2 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=o+lun%C4%83+%C8%99i+jum%C4%83tate
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.102 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten