où in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
English - French
English - Portuguese
English - Romanian
English - all languages

Deutsch: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ↔ German: où

Translation 1 - 50 of 150 >>

	French » Restrict search to this language	German » Restrict search to this language
	ou `{conj}`	2726 oder <od.>
	où `{adv}` `{conj}`	596 wo
	d'où `{adv}`	274 woher
	où `{adv}`	85 wohin
	d'où `{adv}` `[introduit` `une` `conséquence]`	57 daher `[deswegen]`
	où `{conj}` `[à` `l'époque` `où]`	19 als `[damals` `als...]`
	d'où `{adv}`	von wo aus
	où `{pron}` `[relatif]`	in dem
2 Words: Others
	C'est où ? `[fam.]`	Wo ist das?
	d'où l'idée	daher die Idee
	n'importe où `{adv}`	irgendwo
	n'importe où `{adv}`	irgendwohin
	ou ... ou ... `{conj}`	entweder ... oder ...
	ou alors `{conj}`	oder auch
	ou bien `{conj}`	oder auch
	Où ça ?	Wo denn?
	où est	wo ist
	Par où ?	Wo lang? `[ugs.]`
	soit ... ou `{conj}`	entweder ... oder ...
	vers où `{adv}`	wohin
2 Words: Nouns
	mus. double dièse `{m}` <x ou ♯♯>	Doppelkreuz `{n}` <x ou ♯♯>
3 Words: Others
	au cas où `{conj}`	falls
	au cas où `{conj}`	im Falle, dass ...
	au cas où `{adv}` `[fam.]` `[dans` `les` `cas` `extrêmes]`	für den Fall der Fälle
	au moment où `{conj}`	in dem Augenblick, als
	au temps où	zu der Zeit als
	D'où es-tu ?	Wo bist du her?
	D'où est-elle ?	Woher kommt sie?
	D'où est-il ?	Woher kommt er?
	D'où vient-il ?	Woher kommt er?
	D'où vient-il ?	Von wo kommt er?
	de n'importe où `{adv}`	irgendwoher
	Il est d'où ? `[fam.]`	Woher ist er?
	Il est où ? `[fam.]`	Wo ist er?
	Jusqu'où allons-nous ?	Bis wohin gehen wir?
	l'un ou l'autre `{pron}`	eines von beiden
	mort ou vif	tot oder lebendig
	mort ou vif `{adj}`	tot oder lebendig
	Où allez-vous ? `[en` `voiture]`	Wohin fahren Sie?
	Où es-tu ?	Wo bist du?
	Où est-elle ? `[la` `maison]`	Wo ist es? `[das` `Haus]`
	Où est-elle ? `[la` `sœur]`	Wo ist sie? `[die` `Schwester]`
	Où est-il ? `[le` `frère]`	Wo ist er? `[der` `Bruder]`
	Où est-il ? `[le` `livre]`	Wo ist es? `[das` `Buch]`
	Où peut-on ... ?	Wo kann man ...?
	Où se trouve ... ?	Wo ist ...?
	Où vas-tu ?	Wohin gehst du?
	peu ou prou `[littéraire]`	mehr oder weniger
	Pile ou face ?	Kopf oder Zahl?
	plus ou moins `{adv}`	mehr oder minder `[geh.]`

» See 243 more translations for où within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=o%C3%B9
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.054 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren où/DEFR

Add a translation to the French-German dictionary

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-German dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers