not worth a cent in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Französisch ↔ Deutsch: not worth a cent

Übersetzung 1 - 50 von 5557 >>

	Französisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	à cent pour cent `{adv}` `[entièrement]`	hundertprozentig `[ugs.]` `[völlig]`
	sur une échelle de un à cent	auf einer Skala von eins bis hundert
	à grand-peine `{adv}`	mit Müh und Not `[auch:` `mit` `Mühe` `und` `Not]` `[Redewendung]`
	monnaie cent `{m}`	Cent `{m}`
	cent	einhundert
	cent	hundert
	le cent `{m}`	die Hundert `{f}`
	monnaie sou `{m}` `[can.]` `[fam.]` `[cent]`	Cent `{m}`
	cent mille	hunderttausend <100 000>
	trois cent mille	dreihunderttausend <300 000>
	hist. guerre `{f}` de Cent Ans	Hundertjähriger Krieg `{m}`
	pour cent `{m}` <%> `[aussi` `:` `pour-cent,` `pourcent]`	Prozent `{n}` <%>
	faire les cent pas `{verbe}` `[fig.]`	umhergehen `[wartend]`
	cent fois `{adv}` `[très` `copieux]`	doppelt und dreifach `[ugs.]`
	fin. chèque `{m}` de cent euros	Scheck `{m}` über hundert Euro
	majoration `{f}` de dix pour cent	Zuschlag `{m}` von zehn Prozent
	faire les cent pas `{verbe}` `[fig.]`	auf und ab gehen `[wartend]`
	unité `{f}` (de cent hommes) `[policiers,` `soldats]`	Hundertschaft `{f}` `[von` `Polizisten,` `Soldaten]`
	prélever cent euros sur qc. `{verbe}`	hundert Euro von etw. abzweigen `[ugs.]`
	d'un montant de cent euros	in Höhe von hundert Euro
	Où est la salle cent vingt-six ?	Wo ist der Raum einhundertsechsundzwanzig?
	monnaie centime `{m}` d'euro	Euro-Cent `{m}`
	VocVoy. Où se trouve la chambre numéro trois cent quatre-vingt-onze ?	Wo befindet sich das Zimmer mit der Nummer dreihunderteinundneunzig?
	monnaie centime `{m}` `[EUR]`	Cent `{m}` `[EUR]`
	détresse `{f}`	Not `{f}`
	malaise `{m}`	Not `{f}`
	misère `{f}`	Not `{f}`
	nécessité `{f}`	Not `{f}`
	miséreux `{adj}`	Not leidend
	besoin `{m}` `[dénuement]`	Not `{f}`
	dénuement `{m}`	Not `{f}` `[Armut]`
	gêne `{f}` `[financière]`	Not `{f}`
	adversité `{f}` `[littéraire]` `[détresse]`	Not `{f}` `[Unglück]`
	de justesse `{adv}`	mit knapper Not
	sans nécessité `{adv}`	ohne Not `[unnötigerweise]`
	l'échapper belle `{verbe}`	mit knapper Not entkommen
	arrêt `{m}` d'urgence `[bouton]`	Not-Aus `{m}` `[Notausschalter]`
	être dans le besoin `{verbe}`	in Not sein
	tomber dans la misère `{verbe}`	in Not geraten
	écon. chevalier `{m}` blanc	Retter `{m}` in der Not `[auch` `weißer` `Ritter]`
	prov. Qui épargne (,) gagne.	Spare in der Zeit, so hast du in der Not.
	être accueilli comme le messie `{verbe}` `[fam.]`	wie der Retter in der Not empfangen werden
	film F Le Défi de Lassie `[Richard` `Thorpe]`	Lassie in Not
	a capella `{adj}` `{adv}` `[mauvaise` `orthographe]` `[a` `cappella]`	a cappella <a c.> `[Chorgesang` `ohne` `Begleitung` `von` `Instrumenten]`
	fin. spéc. à vue `{adj}`	a vista <a v.>
	depuis A jusqu'à Z `{adv}` `[loc.]`	von A bis Z `[Redewendung]`
	de A à Z `{adv}` `[loc.]`	von A bis Z `[Redewendung]`
	bible prov. Il y a plus de bonheur à donner qu'à recevoir. `[Act` `20:35]`	Geben ist seliger als nehmen. `[Apg.` `20,35]`
	alim. UE indication `{f}` géographique protégée <IGP>	geschützte geografische Angabe `{f}` <g.g.A., g. g. A., G.G.A.>
	d'acompte `{adv}` `{adj}`	a conto <a c.> `[italienisch]` `[Akonto]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=not+worth+a+cent
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.438 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten