nom de jeune fille in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch

Eintragen in ...

English - French

Deutsch: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Französisch → Deutsch: nom de jeune fille

Übersetzung 1 - 50 von 10569 >>

	Französisch	Deutsch
	nom `{m}` de jeune fille	Geburtsname `{m}`
	nom `{m}` de jeune fille	Mädchenname `{m}`
Teilweise Übereinstimmung
	de jeune fille `{adj}`	mädchenhaft
	enterrement `{m}` de vie de jeune fille <EVJF>	Junggesellinnenabschied `{m}` <JGA>
	jeune fille `{f}`	(junges) Mädchen `{n}`
	arts F Soldat et jeune fille riant `[Vermeer]`	Der Soldat und das lachende Mädchen
	chambre `{f}` de jeune	Jugendzimmer `{n}`
	fille `{f}` de joie `[vieilli]`	Freudenmädchen `{n}` `[geh.]` `[veraltend]`
	BD F La Fille de Vercingétorix	Die Tochter des Vercingetorix `[Asterix,` `Ausgabe` `Nr.` `38]`
	enterrement `{m}` de vie de (jeune) garçon	Junggesellenabschied `{m}` <JGA>
	au nom de `{prep}`	im Namen `[+Gen.]`
	relig. chrétien `{m}` de nom	Namens-Christ `{m}` `[pej.]` `[auch:` `Namenschrist]`
	inform. internet nom `{m}` de domaine	Domainname `{m}`
	nom `{m}` de famille	Familienname `{m}`
	nom `{m}` de famille	Nachname `{m}`
	nom `{m}` de famille	Zuname `{m}`
	nom `{m}` de lieu	Ortsname `{m}`
	nom `{m}` de mariage	Ehename `{m}`
	nom `{m}` de naissance	Geburtsname `{m}`
	nom `{m}` de pays	Ländername `{m}`
	littérat. nom `{m}` de plume	Pseudonym `{n}` `[Schriftstellerdeckname]`
	un beau brin `{m}` de fille `[vieilli]`	ein hübsches Mädchen `{n}`
	Nom de Dieu ! `[fam.]`	Verdammt noch mal! `[ugs.]`
	nom `{m}` de consonance germanique	deutsch klingender Name `{m}`
	inform. extension `{f}` de nom de fichier	Dateinamenerweiterung `{f}`
	inform. extension `{f}` de nom de fichier	Dateinamenserweiterung `{f}`
	inform. suffixe `{m}` (de nom de fichier)	Dateisuffix `{n}` `[Dateinamenerweiterung]`
	mus. F La Fille aux cheveux de lin `[Claude` `Debussy]`	Das Mädchen mit den Flachshaaren `[auch:` `Das` `Mädchen` `mit` `dem` `Flachshaar,` `Das` `Mädchen` `mit` `den` `flachsblonden` `Haaren,` `Das` `Mädchen` `mit` `dem` `flachsfarbenen` `Haar,` `Das` `flachsblonde` `Mädchen]`
	être au nom de qn. `{verbe}` `[p.` `ex.` `entreprise]`	auf jds. Namen laufen `[z.` `B.` `Firma]`
	film F Le Nom de la rose `[Jean-Jacques` `Annaud]`	Der Name der Rose
	jeune `{adj}`	jung
	jeune `{f}`	Jugendliche `{f}`
	jeûne `{m}`	Fasten `{n}`
	jeune `{m}`	Jugendlicher `{m}`
	fille `{f}`	Mädchen `{n}`
	fille `{f}`	Mädel `{n}` `[ugs.]`
	fille `{f}`	Tochter `{f}`
	jeune `{m}` `[garçon]`	Bursche `{m}`
	plus jeune `{adj}`	jünger
	tout jeune `{adj}`	blutjung
	méd. jeûne `{m}` intermittent	intermittierendes Fasten `{n}`
	méd. jeûne `{m}` intermittent	Intervallfasten `{n}`
	agr. jeune berger `{m}`	Hirtenjunge `{m}`
	agr. jeune bovin `{m}`	Jungrind `{n}`
	trafic jeune conducteur `{m}`	Fahranfänger `{m}` `[jeden` `Alters]`
	hort. jeune plant `{m}`	Jungpflanze `{f}`
	bot. jeune pousse `{f}`	Spross `{m}` `[junger` `Trieb,` `Schössling]`
	jeune prostitué `{m}`	Stricher `{m}` `[ugs.]` `[oft` `pej.]` `[Strichjunge,` `Prostituierter]`
	belle-fille `{f}`	Schwiegertochter `{f}`
	belle-fille `{f}`	Stieftochter `{f}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=nom+de+jeune+fille
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.588 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten