|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

French-German translation for: nie
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

nie in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Polish
English - Slovak
English - Swedish
Add to ...

Dictionary French German: nie

Translation 1 - 23 of 23


French

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
VERB   nier | nie | avoir nié | niant
SYNO   absolut nie | nie | niemals ... 
jamais {adv}
216
nie
ne ... jamais {adv}nie
2 Words
presque jamais {adv}fast nie
ne ... plus jamais {adv}nie mehr
intarissable {adj} [source, imagination]nie versiegend [Quelle, Vorstellungskraft]
inépuisable {adj} [source]nie versiegend [Quelle]
plus jamais {adv}nie wieder
jamais de jamais {adv} [fam.]niemals nie [ugs.]
jamais encore {adv}noch nie
3 Words
(C'est) maintenant ou jamais.Jetzt oder nie.
Jamais de la vie !Nie im Leben!
au grand jamais {adv}nie und nimmer
4 Words
Mieux vaut tard que jamais. {prov}Besser spät als nie.
du jamais vuetwas noch nie Dagewesenes
On ne sait jamais !Man kann nie wissen!
On en apprend tous les jours.Man lernt nie aus.
ignorer qn./qc. {verbe}von jdm./etw. nie gehört haben
5+ Words
Il n'est jamais retourné dans la ville il est né.Er ist nie in die Stadt zurückgekehrt, in der er geboren wurde.
Il a aussi écrit un drame qui n'a jamais été publié.Er schrieb auch ein Drama, das nie veröffentlicht wurde.
citation Je suis l'esprit qui toujours nie.Ich bin der Geist, der stets verneint. [Goethe, Faust]
Je n'ai jamais vu cette maison.Ich habe dieses Haus noch nie gesehen.
Elle ne l'avait encore jamais vu dans en tel état d'excitation.Sie hatte ihn noch nie so aufgeregt gesehen.
Fiction (Literature and Film)
littérat. F L'Homme sans maladie [Arnon Grunberg]Der Mann, der nie krank war
» See 2 more translations for nie within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=nie
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement