Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: nicht wünschenswert
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

nicht wünschenswert in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Französisch Deutsch: nicht wünschenswert

Übersetzung 1 - 50 von 401  >>

FranzösischDeutsch
ADJ  nicht wünschenswert | - | - ... 
 edit 
SYNO   die Kacke am dampfen [derb] | leidig ... 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
désirable {adj}wünschenswert
souhaitable {adj}wünschenswert
absent {adj}nicht zugegen
cinglé {adj} [fam.]nicht ganz bei Trost [ugs.]
cinglé {adj} [fam.]nicht ganz gescheit [ugs.]
désaffecté {adj} [bâtiment]nicht mehr benutzt
ling. désuet {adj} [expression]nicht mehr gebräuchlich
méd. erratique {adj} [douleur]nicht lokalisierbar [Schmerzen]
impalpable {adj}nicht greifbar
impraticable {adj} [route]nicht befahrbar [Straße]
inadaptable {adj}nicht anpassungsfähig
incombustible {adj}nicht brennbar
increvable {adj} [fam.] [robuste]nicht kleinzukriegen [ugs.]
mil. indéfendable {adj}nicht zu verteidigen [unhaltbar]
indélogeable {adj}nicht entfernbar
indélogeable {adj}nicht loszuwerden [nur prädikativ]
sport indisponible {adj}nicht einsetzbar
indisponible {adj}nicht verfügbar
méd. indolore {adj}nicht schmerzhaft
inédit {adj}noch nicht da gewesen
inexistant {adj} [absent]nicht vorhanden
inhospitalier {adj}nicht gastfreundlich
inidentifiable {adj}nicht identifizierbar
méd. inopérable {adj}nicht operierbar
insaisissable {adj} [qu'on ne parvient pas à rencontrer]nicht zu fassen [ergreifen]
introuvable {adj}nicht auffindbar
introuvable {adj}nicht aufzufinden
irrécupérable {adj} [voiture, ferraille, etc.]nicht mehr brauchbar [nicht reparabel]
irréductible {adj}nicht zurückführbar
irrémédiable {adj} [erreur, défaut]nicht wiedergutzumachen
irréparable {adj} [faute]nicht wiedergutzumachen
irréversible {adj}nicht rückgängig zu machen
irréversible {adj}nicht umkehrbar
pol. laïc {adj} [aussi : laïque]nicht konfessionell [Schule, Staat]
méconnaissable {adj}nicht wiedererkennbar
ne...plusnicht mehr
notamment {adv}und nicht zuletzt [besonders]
nullement {adv}ganz und gar nicht
obsédantder / die / das einen nicht loslässt
sinon {conj}falls nicht
sinon {conj}wenn nicht
caler {verbe}nicht mehr können
chômer {verbe} [ne pas travailler]nicht arbeiten
Unverified clocher {verbe} [fam.]nicht stimmen
découcher {verbe}nicht zu Hause schlafen
désapprouver qc. {verbe}etw.Akk. nicht billigen
détester qn./qc. {verbe}jdn./etw. nicht ausstehen können
détester qn./qc. {verbe}jdn./etw. nicht leiden können
exclure qc. {verbe}etw.Akk. nicht in Betracht ziehen
flancher {verbe} [fam.] [sujet : cœur, mémoire]nicht mehr mitmachen [ugs.] [Herz, Gedächtnis]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=nicht+w%C3%BCnschenswert
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.051 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten